{"id":7509,"date":"2026-03-31T15:00:00","date_gmt":"2026-03-31T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/maxtormetal.com\/?p=7509"},"modified":"2026-05-11T13:46:52","modified_gmt":"2026-05-11T05:46:52","slug":"rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/","title":{"rendered":"Lista de verificaci\u00f3n de seguridad para el cambio de cortador rotativo en peletizadoras"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"701\" src=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg\" alt=\"Lista de verificaci\u00f3n de seguridad para el cambio de cortador rotativo en peletizadoras\" class=\"wp-image-4893\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;object-fit:cover;width:628px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg 800w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111-300x263.jpg 300w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111-768x673.jpg 768w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111-14x12.jpg 14w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111-600x526.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/div><p>Esta lista de verificaci\u00f3n es para&nbsp;<strong>peletizadoras de hebras (sistemas de tracci\u00f3n\/corte de hebras)<\/strong>&nbsp;\u2014 no peletizaci\u00f3n subacu\u00e1tica. Si est\u00e1 buscando un&nbsp;<em>Cambio de peletizadora de hebras<\/em>&nbsp;Para que tu equipo pueda ejecutar la secuencia siempre de la misma manera, empieza por aqu\u00ed.<\/p><p><strong>Alcance y responsabilidades (lea primero):<\/strong>&nbsp;Esta lista de verificaci\u00f3n est\u00e1 escrita para&nbsp;<strong>peletizadoras de hebras<\/strong>&nbsp;y se centra en el&nbsp;<strong>Cambio de cuchillas\/cortadora rotativa<\/strong>S\u00ed, lo hace.&nbsp;<strong>no<\/strong>&nbsp;Sustituya el manual del fabricante, la evaluaci\u00f3n de riesgos del sitio o los requisitos legales locales.<\/p><ul><li><strong>Contexto del Reino Unido:<\/strong>\u00a0Las referencias se ajustan a las directrices de HSE y a las expectativas de PUWER.<\/li>\n\n<li><strong>Uso internacional:<\/strong>\u00a0aplicar los mismos principios de control (parada segura, aislamiento\/LOTO, control de energ\u00eda almacenada, protecci\u00f3n, competencia) y garantizar el cumplimiento de\u00a0<strong>regulaciones locales<\/strong>\u00a0y las instrucciones del fabricante de la m\u00e1quina. Para sitios de la UE, esto debe ser coherente con las instrucciones de la m\u00e1quina.\u00a0<strong>Documentaci\u00f3n de marcado CE e instrucciones para un mantenimiento seguro.<\/strong>.<\/li><\/ul><p><strong>Control de documentos:<\/strong>&nbsp;\u00daltima actualizaci\u00f3n&nbsp;<strong>2026-01-29<\/strong>&nbsp;\u00b7 Pr\u00f3xima revisi\u00f3n&nbsp;<strong>2027-01-29<\/strong>&nbsp;Propietario del documento&nbsp;<strong>MAXTOR METAL<\/strong>&nbsp;\u00b7 ID del documento&nbsp;<strong>RC-PEL-LOTO<\/strong>&nbsp;\u00b7 Versi\u00f3n&nbsp;<strong>v3.0<\/strong><\/p><p><em>Desencadenantes de revisi\u00f3n:<\/em>&nbsp;Revise inmediatamente despu\u00e9s de cualquier incidente que casi ocurra, cambio en el sistema de protecci\u00f3n\/bloqueo, actualizaci\u00f3n del procedimiento del fabricante de equipos originales o cambio en el dise\u00f1o de la cuchilla\/herramienta de corte.<\/p><p>Se centra en el cambio de la cuchilla\/cortadora rotativa y en los ajustes que suelen provocar lesiones, defectos en los pellets o costosos retrabajos.<\/p><p>En el Reino Unido, el cambio de una fresa rotativa no es &quot;solo mantenimiento&quot;. Es una intervenci\u00f3n de alto riesgo en el equipo de trabajo, y se espera que el responsable controle los riesgos.\u00a0<strong>PUWER<\/strong>\u00a0(Reglamento sobre el suministro y uso de equipos de trabajo). HSE\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/work-equipment-machinery\/puwer-overview.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Descripci\u00f3n general de PUWER<\/a>\u00a0Es un buen punto de partida para entender lo que significa en la pr\u00e1ctica &quot;equipo de trabajo seguro&quot;: equipo adecuado, protecci\u00f3n eficaz, mantenimiento y personal competente.<\/p><p><strong>C\u00f3mo utilizar esta lista de verificaci\u00f3n en el taller:<\/strong>&nbsp;Impr\u00edmelo, ejec\u00fatalo en secuencia y trata los puntos de aprobaci\u00f3n como puertas duras. Usa esto&nbsp;<strong>Lista de verificaci\u00f3n de seguridad para el cambio de cortador rotatorio en peletizadoras<\/strong>&nbsp;Tal cual est\u00e1 escrito. Si alg\u00fan paso no funciona, det\u00e9ngase y corr\u00edjalo antes de continuar.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"71b2f6d0-1b13-4ee4-b0e8-d5b028265455\">Parada y aislamiento seguros (lista de verificaci\u00f3n de seguridad para el cambio de fresa rotativa)<\/h2><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0211911.jpg\" alt=\"Parada y aislamiento seguros (lista de verificaci\u00f3n de seguridad para el cambio de fresa rotativa)\" class=\"wp-image-4892\" style=\"width:654px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0211911.jpg 800w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0211911-300x200.jpg 300w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0211911-768x513.jpg 768w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0211911-18x12.jpg 18w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0211911-600x401.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/div><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"49143bee-d305-45ad-a396-16b78b56694a\">Aplicar Safe Stop (HSE)<\/h3><p>Antes de tocar protectores, herramientas o cuchillas, aplique una secuencia formal de parada segura. Gu\u00eda de HSE sobre\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/agriculture\/topics\/maintenance-1.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Parada segura antes del mantenimiento<\/a>\u00a0Su intenci\u00f3n es clara:\u00a0<strong>prevenir movimientos no deseados o reiniciar antes de la intervenci\u00f3n<\/strong>.<\/p><p>Lista de verificaci\u00f3n:<\/p><ul><li>La m\u00e1quina se detuvo utilizando los controles normales (sin parada de emergencia como un aislador &quot;rutinario&quot;).<\/li>\n\n<li>Todo movimiento se ha detenido por completo (deje un tiempo de parada para las piezas giratorias).<\/li>\n\n<li>Los controles volvieron a la posici\u00f3n neutral\/apagada.<\/li>\n\n<li>Se ha retirado la llave \/ se ha controlado el acceso a los controles de inicio (cuando corresponda).<\/li><\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"537e79a8-2767-4135-bcb9-f3bcb215ab75\">Aislar y bloquear (bloqueo y etiquetado \/ LOTO)<\/h3><p>La parada segura es el comienzo, no el final. Luego se necesita aislamiento y bloqueo (<strong>Bloqueo y etiquetado \/ LOTO<\/strong>) as\u00ed que la m\u00e1quina&nbsp;<em>no puedo<\/em>&nbsp;Mant\u00e9ngase energizado mientras sus manos est\u00e9n en la zona de peligro.<\/p><p>Lista de verificaci\u00f3n:<\/p><ul><li>Se han identificado todas las fuentes de energ\u00eda (el\u00e9ctrica, neum\u00e1tica\/hidr\u00e1ulica, mec\u00e1nica y cualquier energ\u00eda almacenada).<\/li>\n\n<li>El interruptor de aislamiento el\u00e9ctrico est\u00e1 apagado y bloqueado.<\/li>\n\n<li>Los suministros neum\u00e1ticos\/hidr\u00e1ulicos se a\u00edslan y la presi\u00f3n se libera de forma segura.<\/li>\n\n<li>Cualquier energ\u00eda mec\u00e1nica almacenada que se haya neutralizado (bloqueada, restringida o permitida que se disipe).<\/li>\n\n<li>Se aplic\u00f3 el\/los bloqueo(s) con una\/s etiqueta(s) que muestra(n) el nombre, la fecha y el motivo del bloqueo.<\/li><\/ul><blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong>\u26a0\ufe0f Advertencia<\/strong>Apagar el equipo no es lo mismo que aislarlo. Trate cada cambio de sistema como si pudiera reiniciarse, a menos que el bloqueo lo haga f\u00edsicamente imposible.<\/p><\/blockquote><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"09b39523-df46-43e8-aed6-7f2bb35dfdb0\">Verificar energ\u00eda cero<\/h3><p>El paso de verificaci\u00f3n es lo que evita los incidentes del tipo &quot;pens\u00e1bamos que estaba muerto&quot;.<\/p><p>Lista de verificaci\u00f3n:<\/p><ul><li>Se realiz\u00f3 una prueba de inicio (intentando comenzar utilizando controles normales) para confirmar que los aislamientos se mantienen.<\/li>\n\n<li>Se elimina cualquier riesgo de movimiento residual (sin rotaci\u00f3n por inercia; sin presi\u00f3n atrapada).<\/li>\n\n<li>Se ha comprobado que la zona de trabajo est\u00e9 libre de riesgos secundarios (superficies calientes, bordes afilados, puntos de atrapamiento).<\/li><\/ul><p>En el contexto del Reino Unido, esto se alinea con las expectativas del HSE en cuanto a los arreglos de aislamiento y mantenimiento seguros descritos en su\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/work-equipment-machinery\/maintenance.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Gu\u00eda para el mantenimiento de los equipos de trabajo<\/a>.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"f34dfac5-46df-4369-aef4-38bb7ebc9312\">Vigilancia, EPI y acceso<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"f5b0a645-c5ae-45a4-9dff-5cb501de5147\">Retire y pruebe los protectores.<\/h3><p>Los cambios de cuchillas generan un problema previsible: se necesita acceso, pero el acceso expone el peligro. Las medidas de control deben ser deliberadas.<\/p><p>Lista de verificaci\u00f3n:<\/p><ul><li>Las protecciones se retiran \u00fanicamente despu\u00e9s de una parada segura, bloqueo y verificaci\u00f3n.<\/li>\n\n<li>Se conservaron los elementos de fijaci\u00f3n de la protecci\u00f3n (no faltaban fijaciones al volver a montarla).<\/li>\n\n<li>Se ha comprobado la integridad de los sistemas de bloqueo (sin intentos de elusi\u00f3n ni de desactivaci\u00f3n \u201ctemporal\u201d).<\/li>\n\n<li>La vigilancia regres\u00f3 antes de cualquier prueba.<\/li><\/ul><p>El enfoque general del HSE para protegerse de los peligros de corte es consistente en todos los sectores;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/printing\/machine\/safeguarding-cutting-machines.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Gu\u00eda de seguridad para maquinaria de corte<\/a>\u00a0Es un punto de referencia \u00fatil a la hora de evaluar si su m\u00e9todo de vigilancia y acceso es realmente seguro.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"d07dd3f8-a0c6-4437-8f1d-7817ed5f47ba\">Equipo de protecci\u00f3n individual (EPI) espec\u00edfico para cada tarea<\/h3><p>El equipo de protecci\u00f3n individual (EPI) no compensar\u00e1 un aislamiento o un control de acceso deficientes, pero el EPI adecuado reduce la gravedad del inevitable contacto con objetos punzantes.<\/p><p>Lista de verificaci\u00f3n (espec\u00edfica del sitio para la evaluaci\u00f3n de riesgos):<\/p><ul><li>Guantes resistentes a los cortes, aptos para el manejo de cuchillas.<\/li>\n\n<li>Protecci\u00f3n ocular (virutas, fragmentos, l\u00edquidos de limpieza).<\/li>\n\n<li>Mangas ajustadas \/ no usar ropa suelta cerca de las partes giratorias.<\/li>\n\n<li>Calzado de seguridad (las ca\u00eddas de cuchillas y herramientas son frecuentes).<\/li><\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"c6c54527-7866-410e-a5a7-25f2adb2c20e\">Registros y formaci\u00f3n (PUWER)<\/h3><p>Un cambio seguro es una&nbsp;<em>sistema<\/em>No se trata de un h\u00e1bito individual. PUWER espera que las personas sean competentes y est\u00e9n capacitadas para el trabajo que realizan.<\/p><p>Lista de verificaci\u00f3n:<\/p><ul><li>\u00danicamente el personal capacitado\/autorizado realiza el cambio y el ajuste de la fresa.<\/li>\n\n<li>La capacitaci\u00f3n abarca la tarea, los riesgos y las precauciones (aislamiento, protecci\u00f3n, manejo de la hoja, verificaci\u00f3n).<\/li>\n\n<li>La competencia se actualiza cuando cambian los equipos o los procedimientos.<\/li>\n\n<li>Existen registros (hojas de aprobaci\u00f3n, matriz de capacitaci\u00f3n, fechas de actualizaci\u00f3n).<\/li><\/ul><p>Si necesita una declaraci\u00f3n en lenguaje sencillo de la expectativa, la p\u00e1gina de HSE sobre\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/work-equipment-machinery\/training-competence.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">formaci\u00f3n y competencia en el marco de PUWER<\/a>\u00a0es el resumen m\u00e1s claro.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"0e4e7f2f-335d-4b00-bf47-b4d554dfbdad\">Manejo y configuraci\u00f3n de la cuchilla<\/h2><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"756\" height=\"543\" src=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/411.jpg\" alt=\"Manejo y configuraci\u00f3n de la cuchilla giratoria\" class=\"wp-image-4890\" style=\"width:616px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/411.jpg 756w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/411-300x215.jpg 300w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/411-18x12.jpg 18w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/411-600x431.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 756px) 100vw, 756px\" \/><\/figure><\/div><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1b868bc1-a0a8-4192-94e7-09dd200d64d4\">Manipular y almacenar cuchillas<\/h3><p>La hoja en s\u00ed misma representa un peligro cuando est\u00e1 inm\u00f3vil. Man\u00e9jela como lo har\u00eda con cualquier herramienta afilada: con ayudas para su manejo, bordes protegidos y un m\u00e9todo de almacenamiento predecible.<\/p><p>Lista de verificaci\u00f3n:<\/p><ul><li>Los filos de las cuchillas quedan protegidos durante su extracci\u00f3n y transporte (mediante fundas, manguitos o soportes espec\u00edficos).<\/li>\n\n<li>Las cuchillas deben guardarse en compartimentos\/cajas etiquetadas para evitar que los bordes entren en contacto con las manos de forma inesperada.<\/li>\n\n<li>M\u00e9todo de elevaci\u00f3n\/manipulaci\u00f3n definido para conjuntos de corte m\u00e1s pesados.<\/li>\n\n<li>Las cuchillas viejas se desechan de forma segura (no se dejan cuchillas sueltas en los contenedores de chatarra).<\/li><\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"bcbb6782-8477-4107-932f-0df2a4b88182\">Separaci\u00f3n y par<\/h3><p>La mayor\u00eda de los problemas de cambio de formato de la peletizadora se presentan como uno de estos tres resultados:&nbsp;<strong>mala calidad de corte<\/strong>,&nbsp;<strong>desgaste r\u00e1pido<\/strong>, o&nbsp;<strong>contacto inesperado<\/strong>&nbsp;entre el rotor y la cuchilla de la bancada.<\/p><p>Lista de verificaci\u00f3n:<\/p><ul><li>Ajuste la holgura seg\u00fan las especificaciones del fabricante utilizando un calibrador de espesores (o un m\u00e9todo equivalente).<\/li>\n\n<li>Los elementos de fijaci\u00f3n se aprietan utilizando una llave dinamom\u00e9trica calibrada hasta alcanzar el par de apriete especificado.<\/li>\n\n<li>Secuencia de apriete seguida (especialmente donde la distorsi\u00f3n afecta la alineaci\u00f3n de la cuchilla).<\/li><\/ul><p>Cuando su equipo necesita un m\u00e9todo estructurado para configurar y verificar la holgura de los cuchillos, la gu\u00eda de MAXTOR METAL sobre\u00a0<a href=\"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/bed-knife-rotor-gap-adjustment-for-perfect-clean-cuts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ajuste de la separaci\u00f3n entre la cuchilla y el rotor para lograr cortes limpios y perfectos.<\/a>\u00a0Puede utilizarse como material did\u00e1ctico junto con el manual de la m\u00e1quina.<\/p><p><strong>Nota de marca (documentaci\u00f3n y trazabilidad):<\/strong>\u00a0Si va a reemplazar cuchillos, elija hojas que vengan con\u00a0<strong>Documentaci\u00f3n verificable sobre el material, el tratamiento t\u00e9rmico y la dureza.<\/strong>\u00a0\u2014 facilita la resoluci\u00f3n de problemas, las decisiones de reafilado y los registros de auditor\u00eda. MAXTOR METAL suministra cuchillas para peletizadoras personalizadas y proporciona documentaci\u00f3n de apoyo a solicitud; consulte la\u00a0<a href=\"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/producto\/granulador-cuchilla-de-plastico\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cuchilla para peletizadora de pl\u00e1stico MAXTOR METAL<\/a>\u00a0P\u00e1gina con informaci\u00f3n sobre materiales t\u00edpicos y rangos de dureza.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"17319e4d-7d8d-4d03-92d2-53654309c168\">Verificaci\u00f3n antes de reiniciar<\/h3><p>Antes de poner en marcha la m\u00e1quina, realice una verificaci\u00f3n breve y repetible. De esta forma, evitar\u00e1 que un simple tornillo suelto o un espacio inadecuado se conviertan en una herramienta de corte da\u00f1ada, una lesi\u00f3n o una hora de inactividad.<\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2.png\" alt=\"Infograf\u00eda: verificar la holgura, el par y la aprobaci\u00f3n antes de reiniciar.\" class=\"wp-image-7510\" srcset=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2.png 1536w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2-300x200.png 300w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2-1024x683.png 1024w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2-768x512.png 768w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2-18x12.png 18w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2-600x400.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure><\/div><p>Lista de verificaci\u00f3n:<\/p><ul><li>Se volvi\u00f3 a comprobar la holgura despu\u00e9s del apriete final.<\/li>\n\n<li>Todas las herramientas se han retirado de la zona de corte.<\/li>\n\n<li>Todos los guardias han sido reacondicionados y se ha confirmado su seguridad.<\/li>\n\n<li>Zona de trabajo despejada; se ha comunicado la informaci\u00f3n a los operarios afectados.<\/li>\n\n<li>Se ha completado la aprobaci\u00f3n por dos personas (personal de mantenimiento + supervisor\/seguridad y salud laboral, seg\u00fan la normativa del lugar de trabajo).<\/li>\n\n<li>Prueba controlada realizada seg\u00fan el m\u00e9todo del fabricante original.<\/li><\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"2f6a4e8f-8ae7-4577-aa59-5cb6b1a86582\">Notas de campo: modos de fallo comunes durante el cambio de sistema (seg\u00fan patrones de incidentes del sector)<\/h2><p>Utilice esto como un recordatorio r\u00e1pido de &quot;lo que suele salir mal&quot; antes de comenzar.<\/p><ul><li><strong>Reinicio\/reactivaci\u00f3n inesperados:<\/strong>\u00a0Con frecuencia se relaciona con un aislamiento incompleto o una verificaci\u00f3n omitida. Control: siga un procedimiento LOTO escrito, bloquee todos los dispositivos de aislamiento de energ\u00eda y realice una prueba de arranque tras el bloqueo.<\/li>\n\n<li><strong>Energ\u00eda almacenada y movimiento de desaceleraci\u00f3n:<\/strong>\u00a0Los componentes giratorios pueden seguir movi\u00e9ndose incluso despu\u00e9s de apagar el equipo. Control: espere a que se apague por completo, suj\u00e9telo o bloqu\u00e9elo donde corresponda y confirme que no haya movimiento antes de que las manos entren en la zona de peligro.<\/li>\n\n<li><strong>Lesiones en las manos durante el manejo de cuchillas:<\/strong>\u00a0Los cortes suelen producirse durante la extracci\u00f3n, el transporte o el almacenamiento. Control: utilice protectores de bordes, mantenga un m\u00e9todo de manipulaci\u00f3n definido y deseche las cuchillas usadas de forma controlada.<\/li><\/ul><p><em>Nota: estos puntos resumen los patrones de incidentes de mantenimiento que se reportan com\u00fanmente y tienen como objetivo reforzar (no reemplazar) el procedimiento del fabricante de equipos originales (OEM) y la evaluaci\u00f3n de riesgos del sitio.<\/em><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"c3693c78-ba0e-43aa-9223-09d93ed081e6\">Referencias y orientaci\u00f3n adicional<\/h2><ul><li>HSE: Resumen de PUWER \u2014\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/work-equipment-machinery\/puwer-overview.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/www.hse.gov.uk\/work-equipment-machinery\/puwer-overview.htm<\/a><\/li>\n\n<li>HSE: Parada segura antes del mantenimiento \u2014\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/agriculture\/topics\/maintenance-1.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/www.hse.gov.uk\/agriculture\/topics\/maintenance-1.htm<\/a><\/li>\n\n<li>HSE: Mantenimiento de equipos de trabajo \u2014\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/work-equipment-machinery\/maintenance.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/www.hse.gov.uk\/work-equipment-machinery\/maintenance.htm<\/a><\/li>\n\n<li>HSE: Gu\u00eda de seguridad para maquinaria de corte \u2014\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/printing\/machine\/safeguarding-cutting-machines.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/www.hse.gov.uk\/printing\/machine\/safeguarding-cutting-machines.htm<\/a><\/li><\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ea67a7a3-69cd-40f2-9f97-3638cd70787e\">Conclusi\u00f3n<\/h2><p>Un cambio de cortador rotatorio es seguro cuando es&nbsp;<strong>repetible<\/strong>Parada segura, bloqueo, verificaci\u00f3n de energ\u00eda cero, acceso controlado, manejo disciplinado de la hoja y una puerta de salida claramente se\u00f1alizada.<\/p><p>Indicadores clave de cumplimiento que se deben tener en cuenta:<\/p><ul><li>Expectativas de PUWER en torno a equipos seguros, planes de mantenimiento, protecciones y competencia (comience con la descripci\u00f3n general de HSE PUWER).<\/li>\n\n<li>Disciplina de mantenimiento segura y planificaci\u00f3n de aislamiento seg\u00fan las directrices de mantenimiento de la HSE.<\/li><\/ul><p>Ahora, h\u00e1galo verdaderamente espec\u00edfico para el sitio (complete estos campos y mant\u00e9ngalos bajo control):<\/p><ul><li>Objetivo\u00a0<strong>espacio\/holgura<\/strong>: ____\u00a0<strong>mm<\/strong>\u00a0(Fuente: Manual del fabricante del modelo ____, p\u00e1gina\/secci\u00f3n ____ o evaluaci\u00f3n de riesgos del sitio ____)<\/li>\n\n<li>Objetivo\u00a0<strong>par de apriete del sujetador<\/strong>: ____\u00a0<strong>Nuevo M\u00e9jico<\/strong>\u00a0(Fuente: Manual del fabricante \/ especificaciones del sujetador \/ instrucciones de trabajo ____)<\/li>\n\n<li><strong>Regla de competencia y aprobaci\u00f3n<\/strong>: qui\u00e9n est\u00e1 autorizado para realizar el cambio (rol\/categor\u00eda), qu\u00e9 capacitaci\u00f3n se requiere y qu\u00e9 registro debe completarse (por ejemplo, hoja de firma de dos personas con ID ____, almacenada en ____). Finalmente, comprom\u00e9tase a realizar auditor\u00edas y actualizaciones peri\u00f3dicas: trate esta lista de verificaci\u00f3n como un documento controlado, rev\u00edsela despu\u00e9s de incidentes o cambios de equipo y actualice la capacitaci\u00f3n para mantener la competencia al d\u00eda.<\/li><\/ul><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"389008e7-e3ee-445d-bc43-8a6b483c439e\">Autor<\/h2><ul><li><strong>Autor:<\/strong>\u00a0Tommy Tang, Ingeniero de Ventas Senior, Nanjing METAL Industrial (12 a\u00f1os en cuchillas industriales) \u2014 Certificaciones: CSE, CME, Six Sigma Green Belt, PMP<\/li><\/ul><p><em>Si detecta alg\u00fan error o conoce alg\u00fan paso m\u00e1s seguro espec\u00edfico del fabricante, p\u00f3ngase en contacto con nosotros para que podamos revisar y actualizar esta lista de verificaci\u00f3n.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This checklist is for&nbsp;strand pelletisers (pull\u2011strand \/ strand-cut systems)&nbsp;\u2014 not underwater pelletising. If you\u2019re looking for a&nbsp;strand pelletiser changeover&nbsp;sequence your team can run the same way every time, start here. Scope &amp; responsibility (read first):&nbsp;This checklist is written for&nbsp;strand pelletisers&nbsp;and focuses on the&nbsp;rotary cutter \/ knife changeover. It does&nbsp;not&nbsp;replace your OEM manual, site risk assessment, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4893,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,1142],"tags":[1169],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.6 (Yoast SEO v23.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers - Maxtor Metal | Custom Industrial Blade Manufacturer &amp; Supplier<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Checklist for strand pelletiser rotary cutter changeover safety: safe stop, lockout\/tagout, zero-energy checks, guarding, PPE, gap, torque.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Checklist for strand pelletiser rotary cutter changeover safety: safe stop, lockout\/tagout, zero-energy checks, guarding, PPE, gap, torque.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maxtor Metal | Custom Industrial Blade Manufacturer &amp; Supplier\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/maxtormetalindustrial\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mengli.tang.3\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-31T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-11T05:46:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"701\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tommy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tommy\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#\/schema\/person\/94f8f44e6d04f5d162dc94aeca3da13a\"},\"headline\":\"Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers\",\"datePublished\":\"2026-03-31T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T05:46:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/\"},\"wordCount\":1556,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg\",\"keywords\":[\"rotary cutter changeover safety\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"Plastic Rotary Cutters\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/\",\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/\",\"name\":\"Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers - Maxtor Metal | Custom Industrial Blade Manufacturer &amp; Supplier\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-31T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T05:46:52+00:00\",\"description\":\"Checklist for strand pelletiser rotary cutter changeover safety: safe stop, lockout\/tagout, zero-energy checks, guarding, PPE, gap, torque.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg\",\"width\":800,\"height\":701,\"caption\":\"Plastic Pelletizer Blades3\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/\",\"name\":\"Maxtor Metal | Custom Industrial Blade Manufacturer &amp; Supplier\",\"description\":\"Mechanical blades and knives supplier for all machines made by China\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Maxtor Metal\",\"alternateName\":\"Metal Industrial\",\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/maxtormetalindustrial\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/maxtormetal\/\"],\"description\":\"Maxtor Metal (formerly known as Metal Industrial) is a custom industrial blade manufacturer based in Nanjing, China. Established in 2006 under Nanjing Metal Industrial CO., Limited, we specialize in manufacturing industrial machine blades, machine knives, and providing regrinding services for clients in over 80 countries worldwide.\",\"legalName\":\"Nanjing Metal Industrial CO., Limited\",\"foundingDate\":\"2006-02-18\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"address\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}],\"email\":\"sales@maxtormetal.com\",\"areaServed\":\"Worldwide\",\"globalLocationNumber\":\"+86-158-6180-3357\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#\/schema\/person\/94f8f44e6d04f5d162dc94aeca3da13a\",\"name\":\"Tommy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-1.png\",\"caption\":\"Tommy\"},\"description\":\"With over 13 years of experience in industrial blade manufacturing, production management, and process optimization. Whether it's customized solutions or technical support, I am committed to delivering top-tier service. If you require mechanical blade solutions and a reliable partner, I am your ideal choice. Feel free to reach out anytime\u2014let's collaborate to elevate your business to new heights.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/maxtormetal.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/mengli.tang.3\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/metalindustrial\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@Metal-Tommy\"],\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/author\/maxtormetal-com\/\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Mingjue Industrial Park, Lishui\",\"addressLocality\":\"Nanjing\",\"postalCode\":\"211223\",\"addressRegion\":\"Jiangsu\",\"addressCountry\":\"CN\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-e1693303172756-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-e1693303172756-1.png\",\"width\":441,\"height\":132,\"caption\":\"Maxtor Metal\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Nanjing\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"China\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers - Maxtor Metal | Custom Industrial Blade Manufacturer &amp; Supplier","description":"Checklist for strand pelletiser rotary cutter changeover safety: safe stop, lockout\/tagout, zero-energy checks, guarding, PPE, gap, torque.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers","og_description":"Checklist for strand pelletiser rotary cutter changeover safety: safe stop, lockout\/tagout, zero-energy checks, guarding, PPE, gap, torque.","og_url":"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/","og_site_name":"Maxtor Metal | Custom Industrial Blade Manufacturer &amp; Supplier","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/maxtormetalindustrial","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mengli.tang.3","article_published_time":"2026-03-31T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-11T05:46:52+00:00","og_image":[{"width":800,"height":701,"url":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tommy","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/"},"author":{"name":"Tommy","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#\/schema\/person\/94f8f44e6d04f5d162dc94aeca3da13a"},"headline":"Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers","datePublished":"2026-03-31T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-11T05:46:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/"},"wordCount":1556,"publisher":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg","keywords":["rotary cutter changeover safety"],"articleSection":["Blog","Plastic Rotary Cutters"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/","url":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/","name":"Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers - Maxtor Metal | Custom Industrial Blade Manufacturer &amp; Supplier","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg","datePublished":"2026-03-31T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-11T05:46:52+00:00","description":"Checklist for strand pelletiser rotary cutter changeover safety: safe stop, lockout\/tagout, zero-energy checks, guarding, PPE, gap, torque.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#primaryimage","url":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg","contentUrl":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg","width":800,"height":701,"caption":"Plastic Pelletizer Blades3"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/maxtormetal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/","name":"Maxtor Metal | Custom Industrial Blade Manufacturer &amp; Supplier","description":"Mechanical blades and knives supplier for all machines made by China","publisher":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#organization","name":"Maxtor Metal","alternateName":"Metal Industrial","url":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/","logo":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/maxtormetalindustrial","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/maxtormetal\/"],"description":"Maxtor Metal (formerly known as Metal Industrial) is a custom industrial blade manufacturer based in Nanjing, China. Established in 2006 under Nanjing Metal Industrial CO., Limited, we specialize in manufacturing industrial machine blades, machine knives, and providing regrinding services for clients in over 80 countries worldwide.","legalName":"Nanjing Metal Industrial CO., Limited","foundingDate":"2006-02-18","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"address":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-place-address"},"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}],"email":"sales@maxtormetal.com","areaServed":"Worldwide","globalLocationNumber":"+86-158-6180-3357"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#\/schema\/person\/94f8f44e6d04f5d162dc94aeca3da13a","name":"Tommy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-1.png","contentUrl":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-1.png","caption":"Tommy"},"description":"With over 13 years of experience in industrial blade manufacturing, production management, and process optimization. Whether it's customized solutions or technical support, I am committed to delivering top-tier service. If you require mechanical blade solutions and a reliable partner, I am your ideal choice. Feel free to reach out anytime\u2014let's collaborate to elevate your business to new heights.","sameAs":["http:\/\/maxtormetal.com","https:\/\/www.facebook.com\/mengli.tang.3","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/metalindustrial\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Metal-Tommy"],"url":"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/author\/maxtormetal-com\/"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-place-address","streetAddress":"Mingjue Industrial Park, Lishui","addressLocality":"Nanjing","postalCode":"211223","addressRegion":"Jiangsu","addressCountry":"CN"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-e1693303172756-1.png","contentUrl":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-e1693303172756-1.png","width":441,"height":132,"caption":"Maxtor Metal"}]},"geo.placename":"Nanjing","geo.region":"China"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7509"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7509"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7511,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7509\/revisions\/7511"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}