{"id":7534,"date":"2026-04-08T15:00:00","date_gmt":"2026-04-08T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/maxtormetal.com\/?p=7534"},"modified":"2026-05-11T13:46:42","modified_gmt":"2026-05-11T05:46:42","slug":"shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/","title":{"rendered":"R\u00e9glage pas \u00e0 pas du jeu des lames de broyeur entre rotor et stator"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"987\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Shredding-Equipment-Blades-987x1024.jpg\" alt=\"R\u00e9glage pas \u00e0 pas du jeu des lames de broyeur entre rotor et stator\" class=\"wp-image-5502\" style=\"width:563px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Shredding-Equipment-Blades-987x1024.jpg 987w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Shredding-Equipment-Blades-289x300.jpg 289w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Shredding-Equipment-Blades-768x797.jpg 768w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Shredding-Equipment-Blades-12x12.jpg 12w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Shredding-Equipment-Blades-600x623.jpg 600w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Shredding-Equipment-Blades.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 987px) 100vw, 987px\" \/><\/figure><\/div><p>Le jeu des lames du broyeur (l&#039;espace entre les couteaux du rotor et le couteau fixe\/stator) est l&#039;un de ces r\u00e9glages qui contr\u00f4le discr\u00e8tement tout ce qui vous importe sur un broyeur \u00e0 arbre unique\u00a0: la qualit\u00e9 de coupe et la taille de sortie, le d\u00e9bit, la consommation d&#039;\u00e9nergie et la dur\u00e9e de vie de vos couteaux avant qu&#039;ils ne s&#039;\u00e9br\u00e8chent, ne roulent ou ne commencent \u00e0 \u00ab\u00a0polir\u00a0\u00bb au lieu de couper.<\/p><p>Un \u00e9cartement trop important risque de provoquer le plissement, le froissement et l&#039;\u00e9talement du mat\u00e9riau dans la zone de coupe. Ceci se traduit souvent par une surchauffe, une augmentation de l&#039;intensit\u00e9 du courant, une granulom\u00e9trie irr\u00e9guli\u00e8re et un temps de recirculation plus long. \u00c0 l&#039;inverse, un \u00e9cartement trop faible peut entra\u00eener un contact m\u00e9tal sur m\u00e9tal, des dommages soudains aux bords, des vibrations et une rupture de boulon transformant un arr\u00eat pr\u00e9vu en un arr\u00eat impr\u00e9vu.<\/p><p>Dans cet article, vous suivrez une proc\u00e9dure \u00e9tape par \u00e9tape pour r\u00e9gler l&#039;entrefer rotor-stator de mani\u00e8re s\u00fbre et pr\u00e9cise, puis v\u00e9rifierez le r\u00e9glage apr\u00e8s serrage et apr\u00e8s un fonctionnement \u00e0 chaud. L&#039;objectif est d&#039;obtenir un r\u00e9sultat reproductible.&nbsp;<strong>d\u00e9gagement de la lame du broyeur<\/strong>&nbsp;qui reste dans les tol\u00e9rances du fabricant d&#039;origine sur toute la longueur de la lame.<\/p><p>V\u00e9rifiez toujours les num\u00e9ros exacts, la s\u00e9quence et les valeurs de couple dans le manuel du fabricant de votre broyeur avant de proc\u00e9der.<\/p><blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong>Important (Avis de s\u00e9curit\u00e9 et de responsabilit\u00e9) :<\/strong>&nbsp;Cet article d\u00e9crit la proc\u00e9dure g\u00e9n\u00e9rale de maintenance pour le r\u00e9glage du jeu des lames de votre broyeur.&nbsp;<strong>Manuel du fabricant d&#039;origine<\/strong>,&nbsp;<strong>Proc\u00e9dures de consignation\/de s\u00e9quen\u00e7age sp\u00e9cifiques au site<\/strong>et applicable&nbsp;<strong>exigences de s\u00e9curit\u00e9 des machines de l&#039;UE<\/strong>&nbsp;En cas de conflit, suivez les proc\u00e9dures du fabricant et celles de votre site.<\/p><\/blockquote><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"39b0d508-88aa-4a29-ac0d-028f699a8483\">La s\u00e9curit\u00e9 avant tout<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"cdb3e14d-0820-4e96-94f4-fad8cbc9162c\">\u00c9tapes de consignation\/d&#039;\u00e9tiquetage<\/h3><ul><li>Avertir le service des op\u00e9rations et isoler la machine pour maintenance.<\/li>\n\n<li>Suivez la proc\u00e9dure de consignation\/d\u00e9consignation de votre site\u00a0: verrouillez le sectionneur principal et toutes les alimentations auxiliaires.<\/li>\n\n<li>Apportez des \u00e9tiquettes permettant d&#039;identifier la personne responsable et le p\u00e9rim\u00e8tre des travaux.<\/li>\n\n<li>Si votre broyeur est \u00e9quip\u00e9 de syst\u00e8mes hydrauliques ou pneumatiques (poussoir, levage de la grille, pinces de capot), isolez et verrouillez \u00e9galement ces sources d&#039;\u00e9nergie.<\/li><\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"8d9ac986-8cdc-4b42-9cb2-71e456a896e6\">\u00c9quipements de protection individuelle et gardes<\/h3><ul><li>Gants r\u00e9sistants aux coupures adapt\u00e9s \u00e0 la manipulation de couteaux, ainsi que lunettes de s\u00e9curit\u00e9 et chaussures de protection.<\/li>\n\n<li>Pensez \u00e0 prot\u00e9ger vos avant-bras lorsque vous introduisez la main dans la chambre de coupe.<\/li>\n\n<li>Retirez et r\u00e9installez les protections exactement comme pr\u00e9vu. Ne forcez pas les dispositifs de verrouillage.<\/li><\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"cdb39c85-a149-40c4-8f07-d72a961c9bf3\">V\u00e9rifier l&#039;\u00e9nergie z\u00e9ro<\/h3><ul><li>V\u00e9rifiez que le rotor ne peut pas d\u00e9marrer : test de d\u00e9marrage apr\u00e8s verrouillage (conform\u00e9ment \u00e0 votre proc\u00e9dure).<\/li>\n\n<li>V\u00e9rifier l&#039;arr\u00eat du rotor.<\/li>\n\n<li>Lib\u00e9rer l&#039;\u00e9nergie stock\u00e9e :<ul><li>purger la pression hydraulique le cas \u00e9ch\u00e9ant,<\/li>\n\n<li>lib\u00e9rer toute pression pneumatique stock\u00e9e,<\/li>\n\n<li>Bloquez ou soutenez m\u00e9caniquement tous les composants sur\u00e9lev\u00e9s (capots\/\u00e9crans) afin qu&#039;ils ne puissent pas tomber.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong>\u26a0\ufe0f Avertissement<\/strong>Ne jamais brusquer le disque dur pour v\u00e9rifier le jeu. Tous les contr\u00f4les de rotation doivent \u00eatre effectu\u00e9s hors tension et sous tension contr\u00f4l\u00e9e, selon les m\u00e9thodes approuv\u00e9es par le constructeur.<\/p><\/blockquote><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"0b5d879e-e351-43d5-963d-f6019454414f\">Outils et mesures<\/h2><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"902\" src=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/single-shaft-shredder-blades.jpg\" alt=\"Outils et mesures\" class=\"wp-image-5639\" style=\"width:596px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/single-shaft-shredder-blades.jpg 1000w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/single-shaft-shredder-blades-300x271.jpg 300w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/single-shaft-shredder-blades-768x693.jpg 768w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/single-shaft-shredder-blades-13x12.jpg 13w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/single-shaft-shredder-blades-600x541.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><\/div><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"c5be4b8c-b0cf-46a0-9cd7-dd7af9c07765\">Instruments de mesure<\/h3><p>Pr\u00e9parez vos outils de mesure avant de desserrer les fixations du couteau\u00a0:<\/p><ul><li>Jeu de jauges d&#039;\u00e9paisseur couvrant votre plage de jeu pr\u00e9vue<\/li>\n\n<li>Cl\u00e9 dynamom\u00e9trique (et tout multiplicateur de couple sp\u00e9cifi\u00e9 par le constructeur)<\/li>\n\n<li>R\u00e8gle et jauges d&#039;\u00e9paisseur (pour v\u00e9rifier les faces d&#039;appui)<\/li>\n\n<li>Comparateur \u00e0 cadran avec base magn\u00e9tique (utile pour les contr\u00f4les de faux-rond\/jeu axial)<\/li>\n\n<li>Outils de nettoyage\u00a0: solvant, chiffons non pelucheux, brosse\/grattoir en laiton<\/li>\n\n<li>Un marqueur\/stylo de peinture et une simple fiche de suivi des d\u00e9douanements (papier ou num\u00e9rique)<\/li><\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"6498cb59-9614-4272-b72b-386c5c2152ee\">Sp\u00e9cifications et tol\u00e9rances du fabricant d&#039;origine<\/h3><p>Les soldes ne sont pas une solution unique. Cela d\u00e9pend de\u00a0:<\/p><ul><li>g\u00e9om\u00e9trie du couteau (angle d&#039;inclinaison\/de cisaillement),<\/li>\n\n<li>diam\u00e8tre du rotor et nombre de couteaux,<\/li>\n\n<li>Conception et m\u00e9canisme de r\u00e9glage du couteau de lit,<\/li>\n\n<li>taille et fonction de l&#039;\u00e9cran,<\/li>\n\n<li>et, surtout, ce que vous \u00eates en train de d\u00e9chiqueter.<\/li><\/ul><p>Utilisez le manuel du fabricant pour\u00a0:<\/p><ul><li>jeu cible entre le rotor et le plateau (souvent sp\u00e9cifi\u00e9 sous forme de plage),<\/li>\n\n<li>points de mesure et motif (nombre d&#039;emplacements sur la longueur du couteau),<\/li>\n\n<li>valeurs de couple et ordre de serrage,<\/li>\n\n<li>et toutes les exigences de rodage\/v\u00e9rification \u00e0 chaud.<\/li><\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"ad955aeb-121c-4462-81c7-e0440d717870\">Sp\u00e9cifications et assistance du fabricant d&#039;\u00e9quipement d&#039;origine (OEM)<\/h3><p>Si l&#039;\u00e9cartement de votre couteau continue de d\u00e9river ou si vous ne parvenez pas \u00e0 maintenir un jeu uniforme m\u00eame avec un r\u00e9glage pr\u00e9cis, le probl\u00e8me se situe souvent en amont\u00a0: si\u00e8ges us\u00e9s, \u00e9paisseur de couteau irr\u00e9guli\u00e8re, cales endommag\u00e9es ou mat\u00e9riel incapable de maintenir la charge de serrage.<\/p><p>C\u2019est l\u00e0 que le choix des fournisseurs est crucial. Des lames de rechange rectifi\u00e9es avec pr\u00e9cision et des kits de cales adapt\u00e9s vous permettent de maintenir des jeux constants en r\u00e9duisant les t\u00e2tonnements. Lors de l\u2019achat de pi\u00e8ces de rechange, des fournisseurs comme\u2026\u00a0<a href=\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><em>MAXTOR M\u00c9TAL<\/em><\/strong><\/a>\u00a0Ils prennent g\u00e9n\u00e9ralement en charge les lames rectifi\u00e9es sur mesure et les jeux de cales correspondants, utiles lorsque vous avez besoin d&#039;une \u00e9paisseur r\u00e9p\u00e9table et d&#039;\u00e9tapes de r\u00e9glage pr\u00e9visibles sur l&#039;ensemble d&#039;une flotte.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"440e4efe-33fe-43eb-ac69-4c8de3746575\">Inspecter et pr\u00e9parer<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"601152de-98c0-4668-b006-818d2b515fdd\">Conditionnement propre et des bords<\/h3><p>Avant de traquer une valeur avec une jauge d&#039;\u00e9paisseur, assurez-vous que les ar\u00eates de couteau et les si\u00e8ges valent la peine d&#039;\u00eatre mesur\u00e9s\u00a0:<\/p><ul><li>Nettoyer les logements des rotors, les si\u00e8ges des couteaux de lit et les si\u00e8ges des fixations (pas de d\u00e9bris coinc\u00e9s, de calamine ou de polym\u00e8re \u00e9tal\u00e9).<\/li>\n\n<li>Inspectez le tranchant des couteaux\u00a0:<ul><li>L\u2019\u00e9caillage, le roulage ou l\u2019arrondi important modifient le d\u00e9gagement \u00ab effectif \u00bb,<\/li>\n\n<li>Des dommages localis\u00e9s peuvent provoquer un contact intermittent \u00e0 un endroit du rotor.<\/li><\/ul><\/li>\n\n<li>Inspectez les fixations et les rondelles pour d\u00e9tecter tout \u00e9tirement, grippage ou filetage endommag\u00e9.<\/li><\/ul><p>Termin\u00e9 lorsque : les si\u00e8ges sont propres m\u00e9tal contre m\u00e9tal, les couteaux sont bien align\u00e9s et les fixations sont en bon \u00e9tat.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"b276bbc2-8156-4b5c-8d54-a608c9cd6cbb\">V\u00e9rifiez la zone de jeu et le jeu final<\/h3><p>Un jeu uniforme est impossible si le rotor ne tourne pas droit.<\/p><ul><li>V\u00e9rifiez le faux-rond du rotor si vous avez acc\u00e8s \u00e0 un indicateur.<\/li>\n\n<li>V\u00e9rifier l&#039;\u00e9tat des roulements et le jeu axial du rotor selon la m\u00e9thode du fabricant.<\/li>\n\n<li>Si le jeu axial est excessif, le d\u00e9gagement d&#039;un c\u00f4t\u00e9 peut sembler \u00ab correct \u00bb pendant que le rotor se d\u00e9place sous la charge et r\u00e9duit l&#039;\u00e9cart.<\/li><\/ul><p>\u00c0 effectuer lorsque : le faux-rond\/le jeu axial sont dans les tol\u00e9rances du fabricant (ou si vous avez interrompu le travail de r\u00e9glage du jeu pour corriger la cause m\u00e9canique).<\/p><p><strong>Guide de d\u00e9cision rapide (avant de continuer \u00e0 ajuster le jeu)\u00a0:<\/strong><\/p><ul><li><strong>Si l&#039;\u00e9cart change sensiblement \u00e0 diff\u00e9rentes positions du rotor<\/strong>, faites une pause et v\u00e9rifiez d&#039;abord le faux-rond\/le jeu axial du rotor et l&#039;\u00e9tat des roulements\u00a0; le r\u00e9glage du jeu ne tiendra pas tant que la rotation ne sera pas correcte.<\/li>\n\n<li><strong>Si les lectures gauche\/centre\/droite ne sont pas parall\u00e8les<\/strong>, inspectez la zone la plus \u00e9troite pour d\u00e9tecter toute bavure, asp\u00e9rit\u00e9, contamination ou cale endommag\u00e9e\u00a0; corrigez le probl\u00e8me de si\u00e8ge\/cale avant d\u2019ouvrir compl\u00e8tement le couteau.<\/li>\n\n<li><strong>Si le jeu \u00ab\u00a0bouge\u00a0\u00bb apr\u00e8s le couple final<\/strong>, \u00e9tat suspect\u00e9 des fixations\/rondelles, \u00e9paisseur in\u00e9gale de la lame ou contamination du si\u00e8ge\u00a0; nettoyer, serrer par \u00e9tapes et remplacer les pi\u00e8ces douteuses.<\/li>\n\n<li><strong>Si un frottement est d\u00e9tect\u00e9 lors de la rotation contr\u00f4l\u00e9e de la main<\/strong>, arr\u00eatez imm\u00e9diatement et localisez le point de blocage ; supprimez la cause (bavure\/distorsion\/d\u00e9salignement) plut\u00f4t que de \u00ab roder \u00bb.<\/li><\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"8f96df72-382a-419e-b7c2-693783f0325a\">Lame de lit et surfaces de montage<\/h3><p>La plupart des probl\u00e8mes de d\u00e9gagement \u00ab myst\u00e9rieux \u00bb proviennent des surfaces de montage\u00a0:<\/p><ul><li>V\u00e9rifiez que le si\u00e8ge du couteau du lit\/stator ne pr\u00e9sente pas de bavures, de bosses ou de bords sur\u00e9lev\u00e9s.<\/li>\n\n<li>V\u00e9rifiez que la lame du lit n&#039;est pas tordue ou pos\u00e9e sur une surface contamin\u00e9e.<\/li>\n\n<li>V\u00e9rifiez que le syst\u00e8me de r\u00e9glage (cales, vis de r\u00e9glage, coins) se d\u00e9place sans \u00e0-coups et n&#039;est pas en but\u00e9e.<\/li><\/ul><p>Termin\u00e9 lorsque : le couteau de lit repose \u00e0 plat, la plage de r\u00e9glage est disponible et il n&#039;y a pas de points hauts qui pourraient simuler un \u00e9cart r\u00e9duit.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"e5ba871c-426b-4c87-b6be-3837a15db6a7\">R\u00e9glage du d\u00e9gagement de la lame du broyeur<\/h2><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"749\" src=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Single-Shaft-Shredder-Fixed-Knife.jpg\" alt=\"R\u00e9glage du d\u00e9gagement de la lame du broyeur\" class=\"wp-image-5644\" style=\"width:588px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Single-Shaft-Shredder-Fixed-Knife.jpg 1000w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Single-Shaft-Shredder-Fixed-Knife-300x225.jpg 300w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Single-Shaft-Shredder-Fixed-Knife-768x575.jpg 768w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Single-Shaft-Shredder-Fixed-Knife-16x12.jpg 16w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Single-Shaft-Shredder-Fixed-Knife-600x449.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><\/div><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"51545d88-4f41-4028-83a7-5acabfe0407d\">Choisir l&#039;\u00e9cart cible par mat\u00e9riau<\/h3><p>Seul le manuel du constructeur fait foi pour la valeur d\u00e9finitive. En attendant la confirmation du constructeur, si vous avez besoin d&#039;un point de d\u00e9part, utilisez les plages de valeurs bas\u00e9es sur les mat\u00e9riaux uniquement \u00e0 titre indicatif et consid\u00e9rez-les comme des exemples, et non comme des sp\u00e9cifications universelles.<\/p><blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong>Note:<\/strong>&nbsp;Les gammes bas\u00e9es sur les mat\u00e9riaux ci-dessous sont&nbsp;<strong>Exemples non OEM uniquement<\/strong>Utilisez-les uniquement pour \u00e9viter des r\u00e9glages manifestement incorrects en attendant la confirmation du fabricant. Le jeu final doit \u00eatre conforme aux sp\u00e9cifications du fabricant de votre broyeur.<\/p><\/blockquote><p>\u00c0 titre d&#039;exemple, citons le guide d&#039;Energycle sur\u00a0<strong><em><a href=\"https:\/\/www.energycle.com\/how-to-replace-and-maintain-shredder-blades\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">V\u00e9rification \u00e0 l&#039;aide de jauges d&#039;\u00e9paisseur et exemples de plages d&#039;\u00e9cartement des lames de broyeur selon le mat\u00e9riau<\/a>\u00a0<\/em><\/strong>(consult\u00e9 le 06\/04\/2026). Ils rel\u00e8vent des exemples de lacunes telles que\u00a0:<\/p><ul><li>Films \/ sacs tiss\u00e9s : ~0,3\u20130,5 mm<\/li>\n\n<li>Amas\/purge de plastiques rigides\u00a0: ~0,5\u20131,0 mm<\/li>\n\n<li>R\u00e9cipients\/bouteilles creux : ~1,0\u20132,0 mm<\/li>\n\n<li>Bois\/palettes : ~1,5\u20133,0 mm<\/li><\/ul><p><strong>Rappel:<\/strong>&nbsp;Les valeurs ci-dessus proviennent de tiers.&nbsp;<strong>exemples non OEM<\/strong>Ces informations ne constituent pas des sp\u00e9cifications. Le jeu final, les points de mesure et les crit\u00e8res d&#039;acceptation doivent \u00eatre consult\u00e9s dans le manuel du fabricant de votre broyeur, en fonction de la g\u00e9om\u00e9trie et du fonctionnement exacts de votre rotor\/lame.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"8a52cdf4-c25c-49b8-8aae-5eae438dfc67\">R\u00e9glage avec cales\/vis de r\u00e9glage<\/h3><p>L&#039;objectif n&#039;est pas simplement d&#039;\u00ab atteindre le chiffre une seule fois \u00bb. Il s&#039;agit d&#039;obtenir un \u00e9cart uniforme sur toute la longueur de la lame et sur plusieurs positions du rotor.<\/p><p>Une s\u00e9quence pratique :<\/p><ol><li><strong>Installez\/v\u00e9rifiez d&#039;abord les lames du rotor.<\/strong>\u00a0(Selon les instructions du fabricant). Assurez-vous que chaque couteau est bien en place et que les fixations sont serr\u00e9es sans \u00eatre excessivement serr\u00e9es.<\/li>\n\n<li><strong>Mettre en position le couteau lit\/stator<\/strong>\u00a0en utilisant la m\u00e9thode de r\u00e9glage de votre machine\u00a0:<ul><li>Ajouter\/retirer des cales par paliers d&#039;\u00e9paisseur contr\u00f4l\u00e9s, ou<\/li>\n\n<li>Tournez les vis\/cales de levage uniform\u00e9ment pour que le couteau avance parall\u00e8lement au rotor.<\/li><\/ul><\/li>\n\n<li><strong>Mesurer avec une jauge d&#039;\u00e9paisseur<\/strong>:<ul><li>V\u00e9rifiez plusieurs points sur toute la longueur du couteau (gauche\/centre\/droite est un minimum courant).<\/li>\n\n<li>Notez quelle \u00e9paisseur de jauge \u00ab frotte \u00bb par rapport \u00e0 celle qui ne passe pas.<\/li><\/ul><\/li>\n\n<li><strong>Corriger les irr\u00e9gularit\u00e9s<\/strong>:<ul><li>Si une extr\u00e9mit\u00e9 est plus serr\u00e9e, corrigez cette extr\u00e9mit\u00e9 plut\u00f4t que d\u2019\u00ab ouvrir \u00bb tout le couteau.<\/li>\n\n<li>Si le centre est bien ajust\u00e9 avec des extr\u00e9mit\u00e9s l\u00e2ches (ou l&#039;inverse), suspectez un probl\u00e8me de si\u00e8ge, une bavure ou une d\u00e9formation de la lame.<\/li><\/ul><\/li><\/ol><p>Termin\u00e9 lorsque : la m\u00eame jauge d&#039;\u00e9paisseur cible s&#039;ajuste avec une l\u00e9g\u00e8re r\u00e9sistance constante \u00e0 chaque point sp\u00e9cifi\u00e9.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"09ca8492-f0bc-48e5-aba1-0389f05ead8b\">S\u00e9quence de serrage et v\u00e9rification<\/h3><p>Le couple de serrage modifie le jeu. La force de serrage stabilise la lame et peut la tirer l\u00e9g\u00e8rement lors du serrage.<\/p><ul><li>Serrer les fixations selon le sch\u00e9ma prescrit par le fabricant (souvent en commen\u00e7ant par le centre ou en formant une croix).<\/li>\n\n<li>Couple par \u00e9tapes (par exemple : 30% \u2192 60% \u2192 100% de couple final), rev\u00e9rification apr\u00e8s le passage final.<\/li>\n\n<li>Apr\u00e8s le serrage, v\u00e9rifiez \u00e0 nouveau le jeu \u00e0\u00a0:<ul><li>les m\u00eames points le long du couteau de lit,<\/li>\n\n<li>et plusieurs positions de rotor (faire tourner le rotor lentement \u00e0 la main selon la m\u00e9thode du fabricant d&#039;origine).<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>Une bonne pratique g\u00e9n\u00e9rale, renforc\u00e9e m\u00eame dans les applications de coupe adjacentes, consiste \u00e0\u00a0<strong>V\u00e9rifier le jeu apr\u00e8s le serrage, puis effectuer des contr\u00f4les de rotation manuelle contr\u00f4l\u00e9e.<\/strong>\u00a0avant de mettre la machine en marche. BladesG souligne l&#039;importance de\u00a0<strong><em><a href=\"https:\/\/bladesg.com\/plastic-granulator-blades\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">rev\u00e9rifier le jeu apr\u00e8s avoir serr\u00e9 les fixations et effectu\u00e9 plusieurs cycles de rotation<\/a>\u00a0<\/em><\/strong>(consult\u00e9 le 06\/04\/2026) (contexte du granulateur, mais le principe de v\u00e9rification reste applicable).<\/p><p>Termin\u00e9 lorsque : le jeu reste dans les limites de tol\u00e9rance apr\u00e8s le serrage final et qu&#039;il n&#039;y a pas de contact pendant une rotation contr\u00f4l\u00e9e compl\u00e8te.<\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-2.png\" alt=\"Infographie illustrant le positionnement de la jauge d&#039;\u00e9paisseur, le r\u00e9glage des cales et la s\u00e9quence de serrage pour le r\u00e9glage du jeu des lames du broyeur.\" class=\"wp-image-7536\" style=\"width:736px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-2.png 1536w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-2-300x200.png 300w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-2-1024x683.png 1024w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-2-768x512.png 768w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-2-18x12.png 18w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/image-2-600x400.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure><\/div><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"993479d1-83ce-4fb0-863d-3bb316787c58\">V\u00e9rifier, roder et entretenir<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"5690ce31-ea68-43d2-8361-53b3077708d0\">Rotation et v\u00e9rification des contacts<\/h3><p>Avant de pr\u00e9senter le contenu\u00a0:<\/p><ul><li>Faites tourner le rotor \u00e0 la main (ou avec un outil approuv\u00e9 par le fabricant d&#039;origine) sur au moins un tour complet.<\/li>\n\n<li>\u00c9coutez et ressentez le contact.<\/li>\n\n<li>Si vous d\u00e9tectez un frottement, arr\u00eatez-vous et trouvez le point de tension \u2013 ne forcez pas.\u201c<\/li><\/ul><p>Termin\u00e9 lorsque : la rotation est fluide, sans contact et sans points de blocage.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"60f94d93-457c-40a3-8d6d-b02b2f67e0f4\">Essai et v\u00e9rification \u00e0 chaud<\/h3><p>Le jeu peut varier apr\u00e8s le premier cycle thermique et la stabilisation initiale.<\/p><ul><li>Commencez par un essai \u00e0 vide (selon les recommandations du constructeur)\u00a0: \u00e9coutez les bruits anormaux et surveillez les vibrations.<\/li>\n\n<li>Remettre la machine en \u00e9tat de fonctionnement normal.<\/li>\n\n<li>Arr\u00eatez-vous en toute s\u00e9curit\u00e9 et effectuez un nouveau contr\u00f4le \u00e0 chaud si votre constructeur l&#039;exige (la dilatation thermique peut r\u00e9duire l&#039;\u00e9cart).<\/li><\/ul><p>Energycle recommande \u00e9galement une p\u00e9riode de rodage suivie d&#039;un arr\u00eat et d&#039;un resserrage des boulons dans ses instructions d&#039;entretien des lames de broyeur, notant que les fixations peuvent se desserrer l\u00e9g\u00e8rement apr\u00e8s la stabilisation initiale et les cycles de chauffe.<\/p><p>Termin\u00e9 lorsque : les fixations sont confirm\u00e9es conformes aux sp\u00e9cifications apr\u00e8s rodage et que le jeu reste dans les limites de tol\u00e9rance \u00e0 la temp\u00e9rature de fonctionnement (le cas \u00e9ch\u00e9ant).<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"909aef5a-9f4e-434b-8509-e4471476937e\">Intervalles et enregistrements de maintenance<\/h3><p>Pour les \u00e9quipes op\u00e9rationnelles, la victoire r\u00e9side dans la constance, et non dans le d\u00e9pannage h\u00e9ro\u00efque. Stabilit\u00e9&nbsp;<strong>d\u00e9gagement de la lame du broyeur<\/strong>&nbsp;est l&#039;un des indicateurs avanc\u00e9s les plus faciles \u00e0 suivre avant que la qualit\u00e9 de la coupe et les amplifications ne d\u00e9rivent.<\/p><ul><li>Enregistrer:<ul><li>traitement des mat\u00e9riaux (ce que vous avez trait\u00e9),<\/li>\n\n<li>jeu cible, jeux mesur\u00e9s (par point),<\/li>\n\n<li>valeurs de couple et date\/heure,<\/li>\n\n<li>toute modification de l&#039;\u00e9paisseur de la cale.<\/li><\/ul><\/li>\n\n<li>D\u00e9finir les intervalles d&#039;inspection en fonction des t\u00e2ches\u00a0:<ul><li>Les cours d&#039;eau abrasifs ou contamin\u00e9s n\u00e9cessitent des contr\u00f4les plus fr\u00e9quents.,<\/li>\n\n<li>Des mati\u00e8res premi\u00e8res propres et homog\u00e8nes peuvent souvent \u00eatre utilis\u00e9es pendant des p\u00e9riodes plus longues entre les v\u00e9rifications.<\/li><\/ul><\/li>\n\n<li>Suivez les tendances\u00a0: si vous augmentez plus souvent l\u2019\u00e9cart pour maintenir la stabilit\u00e9 des amplificateurs, c\u2019est un signal d\u2019usure dont vous pouvez tenir compte dans votre planification.<\/li><\/ul><p>Termin\u00e9 lorsque : vous disposez d&#039;un journal reproductible qui vous permet de pr\u00e9voir quand le prochain r\u00e9glage ou changement de couteau est d\u00fb.<\/p><h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"f9f5b2d1-9ac2-4d1a-8e3c-293f5b02a54d\">Journal de jeu \/ de couple \/ de rodage (Mod\u00e8le)<\/h4><p>Copiez et r\u00e9utilisez ce tableau pour chaque \u00e9v\u00e9nement d&#039;ajustement\u00a0:<\/p><figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><th>Article<\/th><th>Entr\u00e9e<\/th><\/tr><tr><td>Mod\u00e8le\/num\u00e9ro de s\u00e9rie du broyeur<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Mat\u00e9riaux transform\u00e9s<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>ID du jeu de couteaux de rotor \/ heures<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Identification du couteau de lit \/ heures<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>D\u00e9gagement cible (sp\u00e9cifications OEM)<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Points de d\u00e9gagement mesur\u00e9s (\u00e0 froid)<\/td><td>Gauche : __ \/ Centre : __ \/ Droite : __<\/td><\/tr><tr><td>Points de d\u00e9gagement mesur\u00e9s (\u00e0 chaud, si n\u00e9cessaire)<\/td><td>Gauche : __ \/ Centre : __ \/ Droite : __<\/td><\/tr><tr><td>Positions des rotors v\u00e9rifi\u00e9es<\/td><td>__ positions \/ __ r\u00e9volutions<\/td><\/tr><tr><td>Couple de serrage sp\u00e9cifi\u00e9 (OEM)<\/td><td>__ Nm<\/td><\/tr><tr><td>M\u00e9thode\/mod\u00e8le de serrage au couple<\/td><td>__ (par exemple, \u00e9tape 30\u201360\u2013100%, croix\/centre vers l&#039;ext\u00e9rieur)<\/td><\/tr><tr><td>Dur\u00e9e\/conditions de rodage<\/td><td>__ minutes, \u00e0 vide \/ \u00e0 charge l\u00e9g\u00e8re \/ \u00e0 pleine charge<\/td><\/tr><tr><td>Resserrage effectu\u00e9 apr\u00e8s rodage<\/td><td>Oui \/ Non<\/td><\/tr><tr><td>Remarques (bruit, amplification, vibrations, cales chang\u00e9es)<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Technicien \/ date-heure<\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"258cb819-d36f-4cbd-8128-dab924c7fd9c\">Matrice de d\u00e9pannage\u00a0: Sympt\u00f4mes \u2192 Causes probables \u2192 Solution<\/h2><p>Utilisez ce tableau pour acc\u00e9l\u00e9rer le diagnostic en cas de d\u00e9rive des performances. Appliquez toujours la proc\u00e9dure de consignation\/d\u00e9consignation de votre site et suivez les instructions du constructeur avant tout r\u00e9glage.<\/p><figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><th>Sympt\u00f4me<\/th><th>Cause probable li\u00e9e au d\u00e9douanement<\/th><th>Que v\u00e9rifier (tests rapides)<\/th><th>Mesures correctives<\/th><\/tr><tr><td>Intensit\u00e9\/consommation \u00e9lectrique du moteur plus \u00e9lev\u00e9e<\/td><td>Jeu trop faible\u00a0; jeu irr\u00e9gulier provoquant un contact intermittent\u00a0; jeu axial du rotor r\u00e9duisant le jeu sous charge<\/td><td>V\u00e9rifiez l&#039;absence de frottement lors de la rotation manuelle contr\u00f4l\u00e9e\u00a0; rev\u00e9rifiez le jeu \u00e0 plusieurs positions du rotor\u00a0; v\u00e9rifiez le jeu axial\/le faux-rond conform\u00e9ment aux instructions du constructeur.<\/td><td>Ouvrez le couteau de lit par petites \u00e9tapes mesur\u00e9es\u00a0; corrigez d\u2019abord le jeu axial\u00a0; corrigez le jeu axial avant de vous pencher sur le jeu de d\u00e9gagement.<\/td><\/tr><tr><td>Exc\u00e8s de chaleur \/ fusion ou \u00e9talement (plastiques)<\/td><td>Un \u00e9cart trop important provoque des d\u00e9formations\/des bavures\u00a0; des bords \u00e9mouss\u00e9s\/roul\u00e9s augmentent la friction\u00a0; des si\u00e8ges contamin\u00e9s cr\u00e9ent un \u00e9cart non uniforme.<\/td><td>Comparer la forme des particules (taches ou coupe nette)\u00a0; inspecter l\u2019\u00e9tat des bords\u00a0; v\u00e9rifier que les si\u00e8ges sont propres m\u00e9tal contre m\u00e9tal.<\/td><td>R\u00e9duire le jeu dans les limites de tol\u00e9rance du fabricant\u00a0; faire pivoter\/remplacer les couteaux\u00a0; nettoyer les si\u00e8ges et resserrer au couple prescrit.<\/td><\/tr><tr><td>Taille des particules irr\u00e9guli\u00e8re \/ trop de \u201c longues bandes \u201d<\/td><td>\u00c9cart trop important\u00a0; couteau de lit non parall\u00e8le\u00a0; rapport \u00e9cran\/couteau de lit incorrect<\/td><td>Mesurez gauche\/centre\/droite et notez les mesures\u00a0; v\u00e9rifiez que le r\u00e9glage de la lame de lit se fait uniform\u00e9ment\u00a0; v\u00e9rifiez que l\u2019\u00e9cran est install\u00e9 et correctement positionn\u00e9.<\/td><td>Alignez le couteau de lit parall\u00e8lement \u00e0 l&#039;aide de cales\/vis de r\u00e9glage\u00a0; v\u00e9rifiez l&#039;ajustement et l&#039;\u00e9tat de l&#039;\u00e9cran\u00a0; rev\u00e9rifiez apr\u00e8s le serrage au couple.<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9br\u00e9chure du couteau \/ dommages soudains au tranchant<\/td><td>Jeu trop faible ; pr\u00e9sence de m\u00e9tal \u00e9tranger dans l&#039;alimentation ; si\u00e8ges\/cales de couteaux endommag\u00e9s provoquant un contact ponctuel<\/td><td>Recherchez les marques d&#039;impact et les points de grippage localis\u00e9s\u00a0; inspectez les cales et les faces d&#039;appui\u00a0; examinez le contr\u00f4le de la contamination en amont.<\/td><td>Augmenter le jeu au minimum requis par le fabricant\u00a0; remplacer les cales\/lames endommag\u00e9es\u00a0; am\u00e9liorer l\u2019inspection de l\u2019alimentation et la s\u00e9paration des m\u00e9taux.<\/td><\/tr><tr><td>Bruit de tic-tac\/contact m\u00e9tallique pendant la rotation<\/td><td>Contact direct sur une position du rotor\u00a0; bavure\/point haut sur le si\u00e8ge\u00a0; couteau d\u00e9form\u00e9<\/td><td>V\u00e9rifiez la position du rotor\u00a0; recherchez les bavures et les bosses sur le support et le logement du rotor\u00a0; v\u00e9rifiez la rectitude de la lame.<\/td><td>\u00c9liminer les bavures et les asp\u00e9rit\u00e9s\u00a0; repositionner ou remplacer la lame d\u00e9form\u00e9e\u00a0; resserrer par \u00e9tapes et rev\u00e9rifier.<\/td><\/tr><tr><td>Le jeu diminue apr\u00e8s application d&#039;un couple ou apr\u00e8s un fonctionnement \u00e0 chaud.<\/td><td>Tassement\/rel\u00e2chement des fixations\u00a0; \u00e9paisseur de lame irr\u00e9guli\u00e8re\u00a0; quincaillerie ne supportant pas la charge de serrage\u00a0; dilatation thermique r\u00e9duisant l\u2019\u00e9cart<\/td><td>Rev\u00e9rifier apr\u00e8s le serrage final et apr\u00e8s le rodage\u00a0; inspecter les fixations et les rondelles\u00a0; v\u00e9rifier l\u2019homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 de l\u2019\u00e9paisseur de la lame.<\/td><td>Serrer par \u00e9tapes selon les pr\u00e9conisations du constructeur\u00a0; remplacer les pi\u00e8ces douteuses\u00a0; utiliser des couteaux rectifi\u00e9s avec pr\u00e9cision et des cales d\u2019\u00e9paisseur uniformes\u00a0; rev\u00e9rifier \u00e0 chaud et consigner les r\u00e9sultats.<\/td><\/tr><tr><td>Une extr\u00e9mit\u00e9 est toujours serr\u00e9e \/ impossible d&#039;obtenir un \u00e9cart parall\u00e8le<\/td><td>Le si\u00e8ge du couteau de lit n&#039;est pas plat\u00a0; le m\u00e9canisme de r\u00e9glage est bloqu\u00e9\u00a0; probl\u00e8me d&#039;alignement\/de faux-rond du rotor<\/td><td>V\u00e9rification \u00e0 la r\u00e8gle sur le si\u00e8ge\u00a0; s\u2019assurer que le r\u00e9glage est libre\u00a0; v\u00e9rification du faux-rond avec un comparateur.<\/td><td>Surface ou m\u00e9canisme de montage correct ; corriger l&#039;alignement\/le faux-rond du rotor avant de r\u00e9gler le jeu final<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><p>Conseil\u00a0: Associez cette matrice \u00e0 un simple registre de jeu (points mesur\u00e9s + couple + \u00e9tat de temp\u00e9rature) afin de pouvoir rep\u00e9rer les tendances avant que la qualit\u00e9 de coupe ne se d\u00e9grade.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ccc5a89a-f319-4748-8b4a-70083ead3654\">Conclusion<\/h2><p>Le r\u00e9glage du jeu des lames n&#039;est pas une valeur qu&#039;on d\u00e9finit une fois pour toutes. La m\u00e9thode fiable est la suivante\u00a0:<\/p><ul><li><strong>La s\u00e9curit\u00e9 avant tout<\/strong>\u00a0(LOTO, garde et \u00e9nergie nulle v\u00e9rifi\u00e9e)<\/li>\n\n<li><strong>Uniformit\u00e9 dans les limites de tol\u00e9rance<\/strong>\u00a0(sur toute la longueur du couteau et sur toutes les positions du rotor)<\/li>\n\n<li><strong>V\u00e9rification apr\u00e8s serrage et apr\u00e8s fonctionnement \u00e0 chaud<\/strong>\u00a0(car le tassement et la dilatation thermique sont des ph\u00e9nom\u00e8nes r\u00e9els)<\/li><\/ul><p>Prochaines actions\u00a0:<\/p><ul><li>Documentez vos r\u00e9glages et vos mesures.<\/li>\n\n<li>Surveillez les tendances en mati\u00e8re de variations de jeu, de consommation d&#039;\u00e9nergie, de vibrations et de taille de sortie.<\/li>\n\n<li>Adapter les objectifs en fonction du mat\u00e9riau et toujours se r\u00e9f\u00e9rer aux recommandations du constructeur.<\/li><\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"1c5ae8fe-4804-4e32-b8e8-322279732dd4\">\u00c0 propos de l&#039;auteur et analyse technique<\/h2><p><strong>Tommy Tang<\/strong>&nbsp;\u2014 Ing\u00e9nieur commercial senior,&nbsp;<strong>Nanjing METAL Industriel<\/strong>. Tommy a&nbsp;<strong>12 ans<\/strong>&nbsp;Exp\u00e9rience dans le choix et l&#039;application de lames industrielles pour les \u00e9quipements de broyage et de r\u00e9duction de taille. Certifications\u00a0:&nbsp;<strong>CSE<\/strong>,&nbsp;<strong>Formation m\u00e9dicale continue<\/strong>,&nbsp;<strong>Ceinture verte Six Sigma<\/strong>,&nbsp;<strong>PMP<\/strong>.<\/p><p><strong>Note technique\u00a0:<\/strong>&nbsp;Ce guide est destin\u00e9 \u00e0 la maintenance industrielle g\u00e9n\u00e9rale et fait r\u00e9f\u00e9rence aux pratiques courantes.&nbsp;<strong>Principes de s\u00e9curit\u00e9 de type ISO\/EN<\/strong>&nbsp;(protection des machines, pratiques d&#039;isolation s\u00e9curitaires). Suivez toujours les consignes de s\u00e9curit\u00e9.&nbsp;<strong>Proc\u00e9dure LOTO sp\u00e9cifique au site<\/strong>&nbsp;et votre broyeur&nbsp;<strong>Manuel du fabricant d&#039;origine<\/strong>&nbsp;pour les valeurs de jeu finales, les sp\u00e9cifications de couple et les m\u00e9thodes de rotation\/v\u00e9rification approuv\u00e9es.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Shredder blade clearance (the gap between the rotor knives and the fixed bed\/stator knife) is one of those settings that quietly controls everything you care about on a single-shaft shredder: cut quality and output size, throughput, energy draw, and how long your knives survive before they chip, roll, or start \u201cpolishing\u201d instead of cutting. Set [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5687,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,962],"tags":[1177],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.6 (Yoast SEO v23.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Shredder Blade Clearance Step by Step Setup for Rotor and Stator<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Set shredder blade clearance safely with feeler gauges, shims, torque sequence checks, and hot rechecks\u2014always verify OEM specs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shredder Blade Clearance Step by Step Setup for Rotor and Stator\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Set shredder blade clearance safely with feeler gauges, shims, torque sequence checks, and hot rechecks\u2014always verify OEM specs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maxtor Metal | Custom Industrial Blade Manufacturer &amp; Supplier\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/maxtormetalindustrial\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mengli.tang.3\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-08T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-11T05:46:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Single-shaft-shredder-blade-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tommy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tommy\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#\/schema\/person\/94f8f44e6d04f5d162dc94aeca3da13a\"},\"headline\":\"Shredder Blade Clearance Step by Step Setup for Rotor and Stator\",\"datePublished\":\"2026-04-08T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T05:46:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/\"},\"wordCount\":2459,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Single-shaft-shredder-blade-1.jpg\",\"keywords\":[\"Shredder blade clearance\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"single shaft shredder blades\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/\",\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/\",\"name\":\"Shredder Blade Clearance Step by Step Setup for Rotor and Stator\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Single-shaft-shredder-blade-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-08T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T05:46:42+00:00\",\"description\":\"Set shredder blade clearance safely with feeler gauges, shims, torque sequence checks, and hot rechecks\u2014always verify OEM specs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Single-shaft-shredder-blade-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Single-shaft-shredder-blade-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Industrial Shredder Blades Industrial recycling blades blade for shredder Double-shaft shredder knives Recycling Shredder Blades Replaceable cutter teeth for shredders Shredder machine blades Shredding Equipment Blades Single-shaft shredder cutters\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shredder Blade Clearance Step by Step Setup for Rotor and Stator\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/\",\"name\":\"Maxtor Metal | Custom Industrial Blade Manufacturer &amp; Supplier\",\"description\":\"Mechanical blades and knives supplier for all machines made by China\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Maxtor Metal\",\"alternateName\":\"Metal Industrial\",\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/maxtormetalindustrial\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/maxtormetal\/\"],\"description\":\"Maxtor Metal (formerly known as Metal Industrial) is a custom industrial blade manufacturer based in Nanjing, China. Established in 2006 under Nanjing Metal Industrial CO., Limited, we specialize in manufacturing industrial machine blades, machine knives, and providing regrinding services for clients in over 80 countries worldwide.\",\"legalName\":\"Nanjing Metal Industrial CO., Limited\",\"foundingDate\":\"2006-02-18\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"address\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}],\"email\":\"sales@maxtormetal.com\",\"areaServed\":\"Worldwide\",\"globalLocationNumber\":\"+86-158-6180-3357\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#\/schema\/person\/94f8f44e6d04f5d162dc94aeca3da13a\",\"name\":\"Tommy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-1.png\",\"caption\":\"Tommy\"},\"description\":\"With over 13 years of experience in industrial blade manufacturing, production management, and process optimization. Whether it's customized solutions or technical support, I am committed to delivering top-tier service. If you require mechanical blade solutions and a reliable partner, I am your ideal choice. Feel free to reach out anytime\u2014let's collaborate to elevate your business to new heights.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/maxtormetal.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/mengli.tang.3\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/metalindustrial\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@Metal-Tommy\"],\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/author\/maxtormetal-com\/\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Mingjue Industrial Park, Lishui\",\"addressLocality\":\"Nanjing\",\"postalCode\":\"211223\",\"addressRegion\":\"Jiangsu\",\"addressCountry\":\"CN\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-e1693303172756-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-e1693303172756-1.png\",\"width\":441,\"height\":132,\"caption\":\"Maxtor Metal\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Nanjing\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Chine\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9glage pas \u00e0 pas du jeu des lames de broyeur entre rotor et stator","description":"R\u00e9glez le jeu des lames de broyeur en toute s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 l'aide de jauges d'\u00e9paisseur, de cales, du couple de serrage et de contr\u00f4les \u00e0 chaud.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Shredder Blade Clearance Step by Step Setup for Rotor and Stator","og_description":"Set shredder blade clearance safely with feeler gauges, shims, torque sequence checks, and hot rechecks\u2014always verify OEM specs.","og_url":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/","og_site_name":"Maxtor Metal | Custom Industrial Blade Manufacturer &amp; Supplier","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/maxtormetalindustrial","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mengli.tang.3","article_published_time":"2026-04-08T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-11T05:46:42+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Single-shaft-shredder-blade-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tommy","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/"},"author":{"name":"Tommy","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#\/schema\/person\/94f8f44e6d04f5d162dc94aeca3da13a"},"headline":"Shredder Blade Clearance Step by Step Setup for Rotor and Stator","datePublished":"2026-04-08T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-11T05:46:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/"},"wordCount":2459,"publisher":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Single-shaft-shredder-blade-1.jpg","keywords":["Shredder blade clearance"],"articleSection":["Blog","single shaft shredder blades"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/","url":"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/","name":"R\u00e9glage pas \u00e0 pas du jeu des lames de broyeur entre rotor et stator","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Single-shaft-shredder-blade-1.jpg","datePublished":"2026-04-08T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-11T05:46:42+00:00","description":"R\u00e9glez le jeu des lames de broyeur en toute s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 l'aide de jauges d'\u00e9paisseur, de cales, du couple de serrage et de contr\u00f4les \u00e0 chaud.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#primaryimage","url":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Single-shaft-shredder-blade-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Single-shaft-shredder-blade-1.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Industrial Shredder Blades Industrial recycling blades blade for shredder Double-shaft shredder knives Recycling Shredder Blades Replaceable cutter teeth for shredders Shredder machine blades Shredding Equipment Blades Single-shaft shredder cutters"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/maxtormetal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shredder Blade Clearance Step by Step Setup for Rotor and Stator"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/","name":"Maxtor Metal | Fabricant et fournisseur de lames industrielles sur mesure","description":"Fournisseur de lames et couteaux m\u00e9caniques pour toutes les machines fabriqu\u00e9es en Chine.","publisher":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#organization","name":"Maxtor Metal","alternateName":"Metal Industrial","url":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/","logo":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/maxtormetalindustrial","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/maxtormetal\/"],"description":"Maxtor Metal (anciennement Metal Industrial) est un fabricant de lames industrielles sur mesure bas\u00e9 \u00e0 Nanjing, en Chine. Fond\u00e9e en 2006 sous le nom de Nanjing Metal Industrial CO., Limited, notre entreprise est sp\u00e9cialis\u00e9e dans la fabrication de lames et de couteaux pour machines industrielles, ainsi que dans les services d&#039;aff\u00fbtage propos\u00e9s \u00e0 des clients dans plus de 80 pays \u00e0 travers le monde.","legalName":"Nanjing Metal Industrial CO., Limited","foundingDate":"2006-02-18","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"address":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#local-main-place-address"},"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}],"email":"sales@maxtormetal.com","areaServed":"Worldwide","globalLocationNumber":"+86-158-6180-3357"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#\/schema\/person\/94f8f44e6d04f5d162dc94aeca3da13a","name":"Tommy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-1.png","contentUrl":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-1.png","caption":"Tommy"},"description":"Fort de plus de 13 ans d&#039;exp\u00e9rience dans la fabrication de pales industrielles, la gestion de production et l&#039;optimisation des processus, je m&#039;engage \u00e0 vous fournir un service d&#039;excellence, qu&#039;il s&#039;agisse de solutions sur mesure ou d&#039;assistance technique. Si vous recherchez des solutions m\u00e9caniques pour vos pales et un partenaire fiable, je suis la personne qu&#039;il vous faut. N&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 me contacter\u00a0: collaborons pour propulser votre entreprise vers de nouveaux sommets.","sameAs":["http:\/\/maxtormetal.com","https:\/\/www.facebook.com\/mengli.tang.3","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/metalindustrial\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Metal-Tommy"],"url":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/author\/maxtormetal-com\/"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#local-main-place-address","streetAddress":"Mingjue Industrial Park, Lishui","addressLocality":"Nanjing","postalCode":"211223","addressRegion":"Jiangsu","addressCountry":"CN"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/shredder-blade-clearance-setup-rotor-stator\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-e1693303172756-1.png","contentUrl":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-e1693303172756-1.png","width":441,"height":132,"caption":"Maxtor Metal"}]},"geo.placename":"Nanjing","geo.region":"Chine"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7534"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7534"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7537,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7534\/revisions\/7537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}