{"id":7509,"date":"2026-03-31T15:00:00","date_gmt":"2026-03-31T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/maxtormetal.com\/?p=7509"},"modified":"2026-05-11T13:46:52","modified_gmt":"2026-05-11T05:46:52","slug":"rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/","title":{"rendered":"Checklist de seguran\u00e7a para troca de cortador rotativo em peletizadoras"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"701\" src=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg\" alt=\"Checklist de seguran\u00e7a para troca de cortador rotativo em peletizadoras\" class=\"wp-image-4893\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;object-fit:cover;width:628px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg 800w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111-300x263.jpg 300w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111-768x673.jpg 768w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111-14x12.jpg 14w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111-600x526.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/div><p>Este checklist \u00e9 para&nbsp;<strong>granuladores de espaguete (sistemas de puxamento\/corte de espaguete)<\/strong>&nbsp;\u2014 n\u00e3o para granula\u00e7\u00e3o subaqu\u00e1tica. Se voc\u00ea est\u00e1 procurando um&nbsp;<em>procedimento de troca para granulador de espaguete<\/em>&nbsp;sequencial que sua equipe possa executar da mesma forma todas as vezes, comece aqui.<\/p><p><strong>Escopo e responsabilidade (leia primeiro):<\/strong>&nbsp;Este checklist foi elaborado para&nbsp;<strong>granuladores de espaguete<\/strong>&nbsp;e se concentra na&nbsp;<strong>troca do cortador rotativo \/ faca<\/strong>. Ele n\u00e3o&nbsp;<strong>not<\/strong>&nbsp;substitui o seu manual OEM, a avalia\u00e7\u00e3o de risco do local ou os requisitos legais locais.<\/p><ul><li><strong>Contexto do Reino Unido:<\/strong>\u00a0as refer\u00eancias est\u00e3o alinhadas com as diretrizes do HSE e as expectativas da PUWER.<\/li>\n\n<li><strong>Uso internacional:<\/strong>\u00a0aplique os mesmos princ\u00edpios de controle (parada segura, isolamento\/LOTO, controle de energia residual, prote\u00e7\u00f5es, compet\u00eancia) e garanta a conformidade com\u00a0<strong>as regulamenta\u00e7\u00f5es locais<\/strong>\u00a0e as instru\u00e7\u00f5es do fabricante da m\u00e1quina. Para instala\u00e7\u00f5es na UE, isso deve ser consistente com a\u00a0<strong>documenta\u00e7\u00e3o de marca\u00e7\u00e3o CE e as instru\u00e7\u00f5es para manuten\u00e7\u00e3o segura da m\u00e1quina<\/strong>.<\/li><\/ul><p><strong>Document control:<\/strong>&nbsp;\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o&nbsp;<strong>2026-01-29<\/strong>&nbsp;\u00b7 Pr\u00f3xima revis\u00e3o&nbsp;<strong>2027-01-29<\/strong>&nbsp;\u00b7 Respons\u00e1vel pelo documento&nbsp;<strong>MAXTOR METAL<\/strong>&nbsp;\u00b7 ID do documento&nbsp;<strong>RC-PEL-LOTO<\/strong>&nbsp;\u00b7 Vers\u00e3o&nbsp;<strong>v3.0<\/strong><\/p><p><em>Gatilhos de revis\u00e3o:<\/em>&nbsp;revise imediatamente ap\u00f3s qualquer quase acidente, altera\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o\/intertravamento, atualiza\u00e7\u00e3o do procedimento do fabricante (OEM) ou altera\u00e7\u00e3o no design do cortador\/faca.<\/p><p>Ele se concentra na troca do cortador rotativo \/ faca e nos ajustes que normalmente causam les\u00f5es, defeitos nos gr\u00e2nulos ou retrabalhos dispendiosos.<\/p><p>No Reino Unido, a troca de um cortador rotativo n\u00e3o \u00e9 \u201capenas manuten\u00e7\u00e3o\u201d. \u00c9 uma interven\u00e7\u00e3o de alto risco em equipamentos de trabalho, e espera-se que o respons\u00e1vel controle os riscos sob a\u00a0<strong>PUWER<\/strong>\u00a0(Regulamenta\u00e7\u00f5es de Provis\u00e3o e Uso de Equipamentos de Trabalho). As diretrizes do HSE\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/work-equipment-machinery\/puwer-overview.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Vis\u00e3o geral do PUWER<\/a>\u00a0s\u00e3o um bom ponto de partida para o que \u201cequipamento de trabalho seguro\u201d significa na pr\u00e1tica: equipamento adequado, prote\u00e7\u00e3o eficaz, manuten\u00e7\u00e3o e pessoas competentes.<\/p><p><strong>Como usar este checklist no ch\u00e3o de f\u00e1brica:<\/strong>&nbsp;imprima-o, execute-o em sequ\u00eancia e trate os pontos de assinatura como etapas obrigat\u00f3rias. Use este&nbsp;<strong>checklist de seguran\u00e7a para troca de cortador rotativo para granuladores<\/strong>&nbsp;exatamente como escrito. Se qualquer etapa for um \u201cN\u00e3o\u201d, pare e corrija antes de prosseguir.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"71b2f6d0-1b13-4ee4-b0e8-d5b028265455\">Parada segura e isolamento (checklist de seguran\u00e7a para troca de cortador rotativo)<\/h2><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0211911.jpg\" alt=\"Parada segura e isolamento (checklist de seguran\u00e7a para troca de cortador rotativo)\" class=\"wp-image-4892\" style=\"width:654px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0211911.jpg 800w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0211911-300x200.jpg 300w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0211911-768x513.jpg 768w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0211911-18x12.jpg 18w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0211911-600x401.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/div><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"49143bee-d305-45ad-a396-16b78b56694a\">Aplicar Parada Segura (HSE)<\/h3><p>Antes de tocar em prote\u00e7\u00f5es, ferramentas ou l\u00e2minas, aplique uma sequ\u00eancia formal de parada segura. As diretrizes do HSE sobre\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/agriculture\/topics\/maintenance-1.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Parada Segura antes da manuten\u00e7\u00e3o<\/a>\u00a0s\u00e3o claras quanto \u00e0 inten\u00e7\u00e3o:\u00a0<strong>evitar movimentos n\u00e3o intencionais ou reinicializa\u00e7\u00e3o antes da interven\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/p><p>Lista de verifica\u00e7\u00e3o:<\/p><ul><li>M\u00e1quina parada usando os controles normais (sem usar a parada de emerg\u00eancia como um isolador \u201crotineiro\u201d).<\/li>\n\n<li>Todo o movimento cessou completamente (permita o tempo de desacelera\u00e7\u00e3o para as pe\u00e7as rotativas).<\/li>\n\n<li>Controls returned to neutral\/off.<\/li>\n\n<li>Key removed \/ access to start controls controlled (where applicable).<\/li><\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"537e79a8-2767-4135-bcb9-f3bcb215ab75\">Isolate and lock off (lockout tagout \/ LOTO)<\/h3><p>Safe stop is the start \u2014 not the end. You then need isolation and lock-off (<strong>lockout tagout \/ LOTO<\/strong>) so the machine&nbsp;<em>cannot<\/em>&nbsp;be energised while hands are in the danger zone.<\/p><p>Lista de verifica\u00e7\u00e3o:<\/p><ul><li>All energy sources identified (electrical, pneumatic\/hydraulic, mechanical, and any stored energy).<\/li>\n\n<li>Electrical isolator switched off and locked.<\/li>\n\n<li>Pneumatic\/hydraulic supplies isolated and pressure safely released.<\/li>\n\n<li>Any stored mechanical energy made safe (blocked, restrained, or allowed to dissipate).<\/li>\n\n<li>Lock(s) applied with tag(s) showing name, date, and reason for lock-off.<\/li><\/ul><blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong>\u26a0\ufe0f Aviso<\/strong>: \u201cPower off\u201d is not the same as \u201cisolated\u201d. Treat every changeover as if a restart could happen unless lock-off makes it physically impossible.<\/p><\/blockquote><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"09b39523-df46-43e8-aed6-7f2bb35dfdb0\">Verify zero energy<\/h3><p>The verification step is what prevents \u201cwe thought it was dead\u201d incidents.<\/p><p>Lista de verifica\u00e7\u00e3o:<\/p><ul><li>Try-start test performed (attempt to start using normal controls) to confirm the isolations hold.<\/li>\n\n<li>Any residual movement risk eliminated (no coast-down rotation; no trapped pressure).<\/li>\n\n<li>Work area checked for secondary hazards (hot surfaces, sharp edges, pinch points).<\/li><\/ul><p>For the UK context, this aligns with HSE expectations for safe maintenance and isolation arrangements described in its\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/work-equipment-machinery\/maintenance.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">maintenance of work equipment guidance<\/a>.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"f34dfac5-46df-4369-aef4-38bb7ebc9312\">Prote\u00e7\u00f5es, EPIs e acesso<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"f5b0a645-c5ae-45a4-9dff-5cb501de5147\">Remove and test guards<\/h3><p>Blade changeovers create a predictable problem: you need access, but access exposes the hazard. Your control measures need to be deliberate.<\/p><p>Lista de verifica\u00e7\u00e3o:<\/p><ul><li>Guards removed only after safe stop + lock-off + verification.<\/li>\n\n<li>Guard fixings retained (no missing fasteners on reassembly).<\/li>\n\n<li>Interlocks checked for integrity (no bypassing or \u201ctemporary\u201d defeat).<\/li>\n\n<li>Guarding returned before any test run.<\/li><\/ul><p>HSE\u2019s general approach to guarding dangerous cutting hazards is consistent across sectors; its\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/printing\/machine\/safeguarding-cutting-machines.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">safeguarding guidance for cutting machinery<\/a>\u00a0is a useful reference point when assessing whether your guarding and access method is genuinely safe.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"d07dd3f8-a0c6-4437-8f1d-7817ed5f47ba\">Task\u2011specific PPE<\/h3><p>PPE won\u2019t compensate for poor isolation or access control \u2014 but the right PPE reduces the severity of inevitable sharp\u2011edge contact.<\/p><p>Checklist (site-specific to risk assessment):<\/p><ul><li>Cut-resistant gloves suitable for blade handling.<\/li>\n\n<li>Eye protection (chips, swarf, cleaning fluids).<\/li>\n\n<li>Close-fitting sleeves \/ no loose clothing near rotating parts.<\/li>\n\n<li>Safety footwear (dropped blades and tools are common).<\/li><\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"c6c54527-7866-410e-a5a7-25f2adb2c20e\">Records and training (PUWER)<\/h3><p>A safe changeover is a&nbsp;<em>system<\/em>, not an individual habit. PUWER expects people to be competent and trained for the work they do.<\/p><p>Lista de verifica\u00e7\u00e3o:<\/p><ul><li>Only trained\/authorised staff perform cutter changeover and setting.<\/li>\n\n<li>Training covers the task, risks, and precautions (isolation, guarding, blade handling, verification).<\/li>\n\n<li>Competence is refreshed when equipment or procedures change.<\/li>\n\n<li>Records exist (sign-off sheets, training matrix, refresher dates).<\/li><\/ul><p>If you need a plain-English statement of the expectation, HSE\u2019s page on\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/work-equipment-machinery\/training-competence.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">training and competence under PUWER<\/a>\u00a0is the clearest summary.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"0e4e7f2f-335d-4b00-bf47-b4d554dfbdad\">Manuseio e ajustes de l\u00e2minas<\/h2><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"756\" height=\"543\" src=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/411.jpg\" alt=\"Manuseio e regulagens de l\u00e2minas rotativas\" class=\"wp-image-4890\" style=\"width:616px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/411.jpg 756w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/411-300x215.jpg 300w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/411-18x12.jpg 18w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/411-600x431.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 756px) 100vw, 756px\" \/><\/figure><\/div><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1b868bc1-a0a8-4192-94e7-09dd200d64d4\">Handle and store blades<\/h3><p>The blade itself is a hazard when stationary. Control it like you would any sharp tool \u2014 with handling aids, protected edges, and a predictable storage method.<\/p><p>Lista de verifica\u00e7\u00e3o:<\/p><ul><li>Blade edges protected during removal and transport (covers, sleeves, or dedicated holders).<\/li>\n\n<li>Blades stored in labelled slots\/boxes so edges cannot contact hands unexpectedly.<\/li>\n\n<li>Lifting\/handling method defined for heavier cutter assemblies.<\/li>\n\n<li>Old blades disposed of safely (no loose blades in scrap bins).<\/li><\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"bcbb6782-8477-4107-932f-0df2a4b88182\">Gap and torque<\/h3><p>Most pelletiser changeover problems show up as one of three outcomes:&nbsp;<strong>poor cut quality<\/strong>,&nbsp;<strong>rapid wear<\/strong>, ou&nbsp;<strong>unexpected contact<\/strong>&nbsp;between rotor and bed knife.<\/p><p>Lista de verifica\u00e7\u00e3o:<\/p><ul><li>Gap\/clearance set to your OEM spec using a feeler gauge (or equivalent method).<\/li>\n\n<li>Fasteners tightened using a calibrated torque wrench to the specified torque.<\/li>\n\n<li>Tightening sequence followed (especially where distortion affects knife alignment).<\/li><\/ul><p>Where your team needs a structured method for setting and checking knife clearance, MAXTOR METAL\u2019s guide on\u00a0<a href=\"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/bed-knife-rotor-gap-adjustment-for-perfect-clean-cuts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">bed knife\u2013rotor gap adjustment for perfect clean cuts<\/a>\u00a0can be used as a training aid alongside your machine manual.<\/p><p><strong>Brand note (documentation and traceability):<\/strong>\u00a0If you\u2019re replacing knives, choose blades that come with\u00a0<strong>verifiable material, heat\u2011treat, and hardness documentation<\/strong>\u00a0\u2014 it makes troubleshooting, regrind decisions, and audit trails easier. MAXTOR METAL supplies custom pelletiser knives and provides supporting documentation on request; see the\u00a0<a href=\"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/produto\/lamina-granuladora-de-plastico\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MAXTOR METAL plastic pelletiser blade<\/a>\u00a0page for typical materials and hardness ranges.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"17319e4d-7d8d-4d03-92d2-53654309c168\">Verification before restart<\/h3><p>Before you energise the machine, force a short, repeatable verification routine. This is where you prevent \u201cone loose fastener\u201d or \u201cone bad gap\u201d from becoming a damaged cutter, an injury, or an hour of downtime.<\/p><div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2.png\" alt=\"Infogr\u00e1fico: verifique a folga, o torque e a aprova\u00e7\u00e3o antes do rein\u00edcio\" class=\"wp-image-7510\" srcset=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2.png 1536w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2-300x200.png 300w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2-1024x683.png 1024w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2-768x512.png 768w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2-18x12.png 18w, https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-2-600x400.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure><\/div><p>Lista de verifica\u00e7\u00e3o:<\/p><ul><li>Gap\/clearance rechecked after final tightening.<\/li>\n\n<li>All tools removed from the cutter zone.<\/li>\n\n<li>All guards refitted and confirmed secure.<\/li>\n\n<li>Work area cleared; communication made to affected operators.<\/li>\n\n<li>Two-person sign-off completed (maintenance + supervisor\/H&amp;S, per site rule).<\/li>\n\n<li>Controlled test run performed per OEM method.<\/li><\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"2f6a4e8f-8ae7-4577-aa59-5cb6b1a86582\">Notas de campo: modos de falha comuns na troca (com base em padr\u00f5es de incidentes do setor)<\/h2><p>Use this as a quick \u201cwhat usually goes wrong\u201d reminder before you start.<\/p><ul><li><strong>Unexpected restart \/ re-energisation:<\/strong>\u00a0frequently linked to incomplete isolation or skipped verification. Control: follow a written LOTO procedure, lock every energy-isolating device, and perform a try-start test after lock-off.<\/li>\n\n<li><strong>Stored energy and coast-down movement:<\/strong>\u00a0rotating components can still move after power-off. Control: allow full run-down time, restrain\/block where applicable, and confirm zero movement before hands enter the danger zone.<\/li>\n\n<li><strong>Hand injuries during blade handling:<\/strong>\u00a0cuts often occur during removal\/transport\/storage. Control: use edge protection\/holders, maintain a defined handling method, and dispose of old blades in a controlled way.<\/li><\/ul><p><em>Note: these points summarize commonly reported maintenance incident patterns and are intended to reinforce (not replace) your OEM procedure and site risk assessment.<\/em><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"c3693c78-ba0e-43aa-9223-09d93ed081e6\">Refer\u00eancias e orienta\u00e7\u00f5es adicionais<\/h2><ul><li>HSE: PUWER overview \u2014\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/work-equipment-machinery\/puwer-overview.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/www.hse.gov.uk\/work-equipment-machinery\/puwer-overview.htm<\/a><\/li>\n\n<li>HSE: Safe Stop before maintenance \u2014\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/agriculture\/topics\/maintenance-1.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/www.hse.gov.uk\/agriculture\/topics\/maintenance-1.htm<\/a><\/li>\n\n<li>HSE: Maintenance of work equipment \u2014\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/work-equipment-machinery\/maintenance.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/www.hse.gov.uk\/work-equipment-machinery\/maintenance.htm<\/a><\/li>\n\n<li>HSE: Safeguarding guidance for cutting machinery \u2014\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/printing\/machine\/safeguarding-cutting-machines.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/www.hse.gov.uk\/printing\/machine\/safeguarding-cutting-machines.htm<\/a><\/li><\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ea67a7a3-69cd-40f2-9f97-3638cd70787e\">Conclus\u00e3o<\/h2><p>A rotary cutter changeover is safe when it\u2019s&nbsp;<strong>repet\u00edvel<\/strong>: safe stop, lock-off, zero-energy verification, controlled access, disciplined blade handling, and a clear sign-off gate.<\/p><p>Key compliance cues to keep in view:<\/p><ul><li>PUWER expectations around safe equipment, maintenance arrangements, guarding, and competence (start with the HSE PUWER overview).<\/li>\n\n<li>Safe maintenance discipline and isolation planning per the HSE maintenance guidance.<\/li><\/ul><p>Now make it truly site-specific (fill these in and keep them controlled):<\/p><ul><li>Alvo\u00a0<strong>gap\/clearance<\/strong>: ____\u00a0<strong>mm<\/strong>\u00a0(Source: OEM manual model ____ , page\/section ____ or site risk assessment ____)<\/li>\n\n<li>Alvo\u00a0<strong>fastener torque<\/strong>: ____\u00a0<strong>N\u00b7m<\/strong>\u00a0(Fonte: manual do OEM \/ especifica\u00e7\u00e3o do fixador \/ instru\u00e7\u00e3o de trabalho ____)<\/li>\n\n<li><strong>Regra de compet\u00eancia e aprova\u00e7\u00e3o<\/strong>: quem est\u00e1 autorizado a realizar a troca (fun\u00e7\u00e3o\/n\u00edvel), qual treinamento \u00e9 necess\u00e1rio e qual registro deve ser preenchido (ex.: ID da folha de aprova\u00e7\u00e3o por duas pessoas ____ , armazenada em ____). Por fim, comprometa-se com auditorias e reciclagens peri\u00f3dicas: trate este checklist como um documento controlado, revise-o ap\u00f3s quase acidentes ou altera\u00e7\u00f5es nos equipamentos e recicle o treinamento para manter a compet\u00eancia atualizada.<\/li><\/ul><hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/><h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"389008e7-e3ee-445d-bc43-8a6b483c439e\">Autor<\/h2><ul><li><strong>Autor:<\/strong>\u00a0Tommy Tang, Engenheiro de Vendas S\u00eanior, Nanjing METAL Industrial (12 anos em l\u00e2minas industriais) \u2014 Certifica\u00e7\u00f5es: CSE, CME, Six Sigma Green Belt, PMP<\/li><\/ul><p><em>Se voc\u00ea identificar algum erro ou tiver uma etapa mais segura espec\u00edfica do OEM, entre em contato conosco para que possamos revisar e atualizar este checklist.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This checklist is for&nbsp;strand pelletisers (pull\u2011strand \/ strand-cut systems)&nbsp;\u2014 not underwater pelletising. If you\u2019re looking for a&nbsp;strand pelletiser changeover&nbsp;sequence your team can run the same way every time, start here. Scope &amp; responsibility (read first):&nbsp;This checklist is written for&nbsp;strand pelletisers&nbsp;and focuses on the&nbsp;rotary cutter \/ knife changeover. It does&nbsp;not&nbsp;replace your OEM manual, site risk assessment, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4893,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,1142],"tags":[1169],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.6 (Yoast SEO v23.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers - Maxtor Metal | Custom Industrial Blade Manufacturer &amp; Supplier<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Checklist for strand pelletiser rotary cutter changeover safety: safe stop, lockout\/tagout, zero-energy checks, guarding, PPE, gap, torque.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Checklist for strand pelletiser rotary cutter changeover safety: safe stop, lockout\/tagout, zero-energy checks, guarding, PPE, gap, torque.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maxtor Metal | Custom Industrial Blade Manufacturer &amp; Supplier\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/maxtormetalindustrial\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mengli.tang.3\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-31T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-11T05:46:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"701\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tommy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tommy\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#\/schema\/person\/94f8f44e6d04f5d162dc94aeca3da13a\"},\"headline\":\"Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers\",\"datePublished\":\"2026-03-31T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T05:46:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/\"},\"wordCount\":1556,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg\",\"keywords\":[\"rotary cutter changeover safety\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"Plastic Rotary Cutters\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/\",\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/\",\"name\":\"Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers - Maxtor Metal | Custom Industrial Blade Manufacturer &amp; Supplier\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-31T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T05:46:52+00:00\",\"description\":\"Checklist for strand pelletiser rotary cutter changeover safety: safe stop, lockout\/tagout, zero-energy checks, guarding, PPE, gap, torque.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg\",\"width\":800,\"height\":701,\"caption\":\"Plastic Pelletizer Blades3\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/\",\"name\":\"Maxtor Metal | Custom Industrial Blade Manufacturer &amp; Supplier\",\"description\":\"Mechanical blades and knives supplier for all machines made by China\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Maxtor Metal\",\"alternateName\":\"Metal Industrial\",\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/maxtormetalindustrial\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/maxtormetal\/\"],\"description\":\"Maxtor Metal (formerly known as Metal Industrial) is a custom industrial blade manufacturer based in Nanjing, China. Established in 2006 under Nanjing Metal Industrial CO., Limited, we specialize in manufacturing industrial machine blades, machine knives, and providing regrinding services for clients in over 80 countries worldwide.\",\"legalName\":\"Nanjing Metal Industrial CO., Limited\",\"foundingDate\":\"2006-02-18\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"address\":{\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}],\"email\":\"sales@maxtormetal.com\",\"areaServed\":\"Worldwide\",\"globalLocationNumber\":\"+86-158-6180-3357\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#\/schema\/person\/94f8f44e6d04f5d162dc94aeca3da13a\",\"name\":\"Tommy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-1.png\",\"caption\":\"Tommy\"},\"description\":\"With over 13 years of experience in industrial blade manufacturing, production management, and process optimization. Whether it's customized solutions or technical support, I am committed to delivering top-tier service. If you require mechanical blade solutions and a reliable partner, I am your ideal choice. Feel free to reach out anytime\u2014let's collaborate to elevate your business to new heights.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/maxtormetal.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/mengli.tang.3\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/metalindustrial\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@Metal-Tommy\"],\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/author\/maxtormetal-com\/\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Mingjue Industrial Park, Lishui\",\"addressLocality\":\"Nanjing\",\"postalCode\":\"211223\",\"addressRegion\":\"Jiangsu\",\"addressCountry\":\"CN\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-e1693303172756-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-e1693303172756-1.png\",\"width\":441,\"height\":132,\"caption\":\"Maxtor Metal\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Nanjing\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"China\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers - Maxtor Metal | Custom Industrial Blade Manufacturer &amp; Supplier","description":"Checklist de seguran\u00e7a para troca de cortadores rotativos: parada segura, bloqueio e etiquetado (LOTO), teste de energia zero, prote\u00e7\u00f5es, EPIs, folga e torque.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers","og_description":"Checklist for strand pelletiser rotary cutter changeover safety: safe stop, lockout\/tagout, zero-energy checks, guarding, PPE, gap, torque.","og_url":"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/","og_site_name":"Maxtor Metal | Custom Industrial Blade Manufacturer &amp; Supplier","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/maxtormetalindustrial","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mengli.tang.3","article_published_time":"2026-03-31T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-11T05:46:52+00:00","og_image":[{"width":800,"height":701,"url":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tommy","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/"},"author":{"name":"Tommy","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#\/schema\/person\/94f8f44e6d04f5d162dc94aeca3da13a"},"headline":"Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers","datePublished":"2026-03-31T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-11T05:46:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/"},"wordCount":1556,"publisher":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg","keywords":["rotary cutter changeover safety"],"articleSection":["Blog","Plastic Rotary Cutters"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/","url":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/","name":"Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers - Maxtor Metal | Custom Industrial Blade Manufacturer &amp; Supplier","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg","datePublished":"2026-03-31T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-11T05:46:52+00:00","description":"Checklist de seguran\u00e7a para troca de cortadores rotativos: parada segura, bloqueio e etiquetado (LOTO), teste de energia zero, prote\u00e7\u00f5es, EPIs, folga e torque.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#primaryimage","url":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg","contentUrl":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSC0212111.jpg","width":800,"height":701,"caption":"Plastic Pelletizer Blades3"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/maxtormetal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rotary cutter changeover safety checklist for pelletisers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/","name":"Maxtor Metal | Fabricante e Fornecedor de L\u00e2minas Industriais Personalizadas","description":"Fornecedor de l\u00e2minas e facas mec\u00e2nicas para todas as m\u00e1quinas fabricadas na China.","publisher":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#organization","name":"Maxtor Metal","alternateName":"Metal Industrial","url":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/","logo":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/maxtormetalindustrial","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/maxtormetal\/"],"description":"A Maxtor Metal (anteriormente conhecida como Metal Industrial) \u00e9 uma fabricante de l\u00e2minas industriais personalizadas com sede em Nanjing, China. Fundada em 2006 sob o nome Nanjing Metal Industrial CO., Limited, somos especializados na fabrica\u00e7\u00e3o de l\u00e2minas para m\u00e1quinas industriais, facas para m\u00e1quinas e na presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os de reafia\u00e7\u00e3o para clientes em mais de 80 pa\u00edses em todo o mundo.","legalName":"Nanjing Metal Industrial CO., Limited","foundingDate":"2006-02-18","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"address":{"@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-place-address"},"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}],"email":"sales@maxtormetal.com","areaServed":"Worldwide","globalLocationNumber":"+86-158-6180-3357"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#\/schema\/person\/94f8f44e6d04f5d162dc94aeca3da13a","name":"Tommy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-1.png","contentUrl":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-1.png","caption":"Tommy"},"description":"Com mais de 13 anos de experi\u00eancia em fabrica\u00e7\u00e3o de l\u00e2minas industriais, gest\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o e otimiza\u00e7\u00e3o de processos, estou comprometido em oferecer um servi\u00e7o de excel\u00eancia, seja em solu\u00e7\u00f5es personalizadas ou suporte t\u00e9cnico. Se voc\u00ea precisa de solu\u00e7\u00f5es em l\u00e2minas mec\u00e2nicas e de um parceiro confi\u00e1vel, sou a escolha ideal. Entre em contato a qualquer momento \u2014 vamos colaborar para levar seu neg\u00f3cio a um novo patamar.","sameAs":["http:\/\/maxtormetal.com","https:\/\/www.facebook.com\/mengli.tang.3","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/metalindustrial\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Metal-Tommy"],"url":"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/author\/maxtormetal-com\/"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-place-address","streetAddress":"Mingjue Industrial Park, Lishui","addressLocality":"Nanjing","postalCode":"211223","addressRegion":"Jiangsu","addressCountry":"CN"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/maxtormetal.com\/rotary-cutter-changeover-safety-checklist-pelletisers\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-e1693303172756-1.png","contentUrl":"https:\/\/maxtormetal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/cropped-cropped-logo-\u526f\u672c-\u526f\u672c-e1693303172756-1.png","width":441,"height":132,"caption":"Maxtor Metal"}]},"geo.placename":"Nanjing","geo.region":"China"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7509"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7509"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7511,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7509\/revisions\/7511"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maxtormetal.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}