
クイック回答: 帯鋼・スリッターナイフ用工具鋼のミルシート(MTC)を解読するには、まずヘッダー情報(EN 10204 3.1証明書タイプ、サプライヤー名、钢种/グレード、ヒートナンバー/溶鋼番号)の確認から着手します。次に、購入仕様書(PO)と化学成分表を照合します(判断基準としてASTM A681またはISO 4957を参照)。硬度の均一性については、9点硬度マップ(ASTM E18に拠る 先端/中央/後端 × 刃先/幅中央/刃先)を用いて検証し、刃先パフォーマンスが極めて重要な用途では脱炭層試験(ASTM E1077)を追加実施してください。MTC、コイルタグ、社内ロット管理代帳の3者をヒートナンバーで完全紐付けすることで、確実なトレーサビリティ体系が確立されます。
帯鋼・スリッターナイフ製造において、工具鋼のミルシート(MTC)が真に価値を持つのは、受入検収時に「迅速かつ正当性の高い判断」を下せる材料となり、さらにコイルの縦切(スリット)、研磨、社内ロットへの変換後であっても確実なトレーサビリティを証明できる場合のみです。本実践チェックリストは、 Maxtor Metal のQA(品質保証)兼冶金工程エンジニアリングチームが作成したものです。15年以上にわたる産業用刃物製造、カスタム鋼材選定、サプライヤー・受入企業間における書類・タグ管理・照合の厳格な品質管理プロトコルに基づき編纂されています。
- 目的: enable fast, reliable acceptance decisions for strip blades
- Scope: EN 10204 3.1 focus (EN 10204 3.1 certificate), heat number, chemistry, hardness uniformity
- Standards referenced: EN 10204, ASTM E18, ASTM E1077, ASTM A681/ISO 4957
- Why reading tool steel MTC matters to QA, uptime, and FPY
- How this checklist reduces retests, scrap, and downtime
Key takeaway: Treat the MTC as the starting point for acceptance: it anchors traceability and declared results, but your receiving checks decide whether the coil is safe to process.
ミルシート(MTC)の基本概念
What an EN 10204 3.1 covers
An EN 10204 Type 3.1 inspection certificate is the common “mill test certificate / material test certificate” format used in metals supply. In simple terms, it’s the manufacturer’s declaration that the delivered product complies with the order, and it includes test results tied to the test unit.
This is the EN 10204 3.1 certificate your traceability system ultimately points back to.
For the formal definitions and document types, refer to EN 10204:2004 directly—available through official standards bodies such as BSI (EN 10204:2004) or your regional standards authority. The standard defines all document types (2.1, 2.2, 3.1, 3.2) and the authorization requirements for each.
Checklist (3.1 basics):
- Certificate type is explicitly shown as EN 10204 3.1.
- It includes measured results (not just “conforms”).
- It is signed/validated by the manufacturer’s authorized inspection representative.
Heat number and traceability linkage
For strip blades, the heat number is the shortest path to “Do we know exactly what this coil is?” It is the core of heat number traceability in coil-based supply. It should link:
- the MTC (declared chemistry + tests)
- the coil tag / packaging label
- your receiving record
- the internal lot numbers you create after slitting, leveling, or edge preparation
Receiving checklist (traceability linkage):
- Heat number on MTC matches the heat/heat-lot shown on the coil tag.
- Coil identifier (coil no., tag no., reel no.) is recorded on your receiving log.
- Your internal lot IDs inherit the heat number and keep it attached through WIP.
3.1 vs 3.2 vs 2.2
Use this as a decision shortcut:
- 2.2: declaration of compliance based on non-specific inspection (good for low-risk use; limited for audits).
- 3.1: manufacturer-issued inspection certificate with test results (typical baseline for industrial tool steels).
- 3.2: inspection certificate with third-party or purchaser’s representative involvement/witnessing (use when the risk or contract demands it).
工具鋼ミルシート(MTC)の化学成分値を検証する方法 — 手持分析(PMI)以上の精度が求められるケース

D2/M2/O1 acceptance bands
A tool steel MTC is not “good” because it lists numbers—it’s good because the numbers match what you ordered.
Practical acceptance rule:
- Your acceptance bands should come from your PO/spec callout, typically referencing a tool-steel material standard such as ASTM A681 または ISO 4957:2018.
| 学年 | 炭素(C) | クロム(Cr) | Vanadium (V) | Molybdenum (Mo) | Tungsten (W) |
|---|---|---|---|---|---|
| D2 (1.2379) | 1.40 – 1.60% | 11.00 – 13.00% | 0.70 – 1.10% | 0.70 – 1.20% | — |
| M2 (1.3343) | 0.78 – 1.05% | 3.75 – 4.50% | 1.75 – 2.20% | 4.50 – 5.50% | 5.50 – 6.75% |
| O1 (1.2510) | 0.85 – 1.00% | 0.40 – 0.60% | 0.05 – 0.30% | — | 0.40 – 0.60% (optional) |
Reference source: ASTM A681 / ISO 4957 standard chemistry composition limits.
Checklist (chemistry acceptance):
- Grade is stated clearly (e.g., D2, M2, O1) and matches the PO.
- Chemistry table includes the critical alloying elements for that grade.
- Heat number on the chemistry report matches the heat number on the certificate header.
For a detailed framework on how material grade validation — including heat-treatment batch records and XRD-based retained austenite verification — is specified for blade strip steel at the incoming stage, see Validating 440C Dicer Replacement Blades at HRC 56–58.
Pro tip: For incoming coils intended for strip blades, set a “stop the line” rule for grade ambiguity (for example, ambiguous equivalents or missing grade designation). It’s almost always cheaper than chasing performance scatter later.
PMI vs spark-OES/ICP-OES
Positive Material Identification (PMI) is often treated as a universal answer. It isn’t.
- PMI/XRF is strong for confirming alloy family and many elements, but it’s limited for carbon.
- Spark-OES and ICP-OES are typically used when you need more complete chemistry, including carbon-critical acceptance decisions.

Checklist (use the right method):
- Use PMI/XRF to screen: “Is this broadly the correct alloy family?”
- Use spark-OES or ICP-OES when the acceptance hinges on carbon-sensitive outcomes (hardness response, carbide network behavior), or when the contract requires lab confirmation.
- Document the method and instrument ID in the receiving record so results are auditable.
Resolve discrepancies to PO/spec
When chemistry results conflict (MTC vs your test vs supplier re-test), the fastest way to avoid downtime is to follow a written escalation path.
Discrepancy-resolution checklist:
- Freeze the identity: confirm heat number + coil tag + sample location (head/mid/tail).
- Confirm the reference: pull the PO/spec revision and identify which standard governs (e.g., ASTM A681 / ISO 4957).
- Confirm methods: PMI vs OES vs ICP-OES; note detection limits and whether carbon was actually measured.
- Re-sample intentionally: take a second sample from a different location and document chain-of-custody.
- Decide action: accept, hold for disposition, downgrade use, or reject—based on the governing spec and risk.
硬度の均一性(バラツキの少なさ)が平均値よりも重要視される理由 — 帯鋼/刀身における硬度分布図(Mapping)の作成法

For Rockwell testing, cite the official method: ASTM E18 Rockwell hardness test method. For practical context on why thickness/support matter, NIST’s guidance is a useful companion: NIST Rockwell hardness recommended practice.
Supply condition: Annealed vs. Pre-hardened
Before evaluating hardness values, clarify the delivery state on the PO/MTC:
- Annealed strip (Soft): Shipped in a spheroidized annealed state for severe forming, slitting, or punching before final heat treatment.
- Pre-hardened / Hardened & Tempered strip: Delivered at working hardness for direct grinding, edging, or light slitting without subsequent full quenching.
| 学年 | Annealed State (Max Hardness) | Pre-hardened / Heat Treated State (Working Range) |
|---|---|---|
| D2 | Max 255 HBW (~25 HRC) | 58 – 62 HRC |
| M2 | Max 269 HBW (~27 HRC) | 60 – 65 HRC |
| O1 | Max 229 HBW (~20 HRC) | 56 – 62 HRC |
Mixing up delivery conditions is a common source of false rejects and false accepts — always confirm with the MTC header what condition the material is in before applying any hardness acceptance limit.
Strip sampling map: edge–center–edge; head/mid/tail
Hardness scatter in strip often hides in two directions:
- Across the width (edge-to-edge differences from processing, decarb, or leveling)
- Along the length (head/mid/tail differences from heat treatment variation or coil-end effects)
Checklist (minimum map that still finds problems):
- Sample at head / mid / tail.
- At each length position, test edge / center / edge.
- Record location IDs so a future complaint can be traced back to the zone.
Setup validity: thickness, spacing, support
A hardness number is only actionable if the test setup is valid for the strip geometry.
Setup checklist:
- Confirm you are using a Rockwell scale appropriate for the strip thickness.
- Ensure the specimen is flat and well supported on the proper anvil; avoid rocking.
- Keep indentations far enough from edges and from each other to avoid interaction.
- If your strip is thin, don’t “solve it” by stacking layers—control the method instead.
Interpret spread and actions
Don’t just look at the average. Look at the spread.
Interpretation checklist:
- If head/mid/tail shift together, suspect batch heat treatment または process-window drift.
- If edges are consistently lower than center, suspect decarburization or edge conditioning effects.
- If one zone is off, isolate that zone in WIP routing (don’t blend lots).
Action checklist:
- Accept: hardness meets PO targets and spread is within your internal control limit.
- Hold / retest: hardness is borderline or spread suggests a localized issue.
- Reject / disposition: hardness is out of spec, or spread indicates non-uniformity that will create FPY loss.
脱炭(Decarburization)と組織の均一性

Detect and measure per ASTM E1077
If strip edges are soft, chip early, or don’t hold a stable grind, decarburization is a prime suspect—especially in thin sections where the surface zone is a larger fraction of the cross-section.
ASTM’s method for estimating decarb depth is ASTM E1077 — Standard Test Methods for Estimating the Depth of Decarburization of Steel Specimens.
Checklist (what to request/report):
- Sample location and orientation (edge vs center; head/mid/tail if relevant).
- Whether results are reported as total そして partial decarburization depth.
- Metallography prep and etching method (so results are comparable across labs).
Impact on hardness and mitigation
Decarb turns into performance scatter because it shifts the hardness profile near the working surface.
Impact checklist:
- Softer surface zone → faster wear, unstable edge, unpredictable grinding response.
- Edge zone affected → failures show up as chipping or rapid dulling even when “bulk hardness” looks OK.
Mitigation checklist:
- Set decarb limits on the PO when the application is edge-sensitive.
- Control incoming verification for high-risk lots (new supplier, process change, unusual thickness).
- After secondary processing (slitting, grinding, heat treatment), re-verify hardness and surface condition before releasing to production.
品質ドキュメント管理およびトレーサビリティの標準作業手順(SOP)
Link MTC, coil tags, internal lots
A practical SOP connects physical identity to records so you can pass audits and also troubleshoot downtime quickly.
Checklist (minimum traceability chain):
- Archive the MTC PDF with a filename that includes supplier + grade + heat number.
- Photograph or scan the coil tag on receipt.
- Assign internal lot numbers that preserve the heat number association.
技術ノート: If your traceability SOP needs to align with coil supply format specifications — including reel dimensions, lot splitting conventions, and documentation requirements — see Maxtor Metal’s reference page on 面取り加工された工業用ブレード用鋼帯(リール入り) for form-factor and traceability documentation standards.
If your traceability review also involves coil length planning and changeover scheduling, see OEE and Profit Gains from Reducing Coil Change Frequency for the supply-side consistency controls that make longer runs reliable.
Retest records and change control
Retests are unavoidable; uncontrolled retests are expensive.
Checklist (retest discipline):
- Record retest triggers (what failed, where, and why you retested).
- Store test method, instrument, operator, and sample location.
- Tie retest results to a disposition decision (accept/hold/reject) and keep the revision history.
- If the PO/spec changes, lock the revision used for acceptance of each lot.
Supplier collaboration for verification
Collaboration here doesn’t mean marketing—it means preventing “paper-compliant, performance-unstable” material from entering production.
Practical collaboration checklist:
- Align on what the 3.1 must include (heat no., grade/spec callout, chemistry, hardness where applicable).
- Agree on a discrepancy path: who re-tests, with what method, and how chain-of-custody is documented.
- Lock a shared definition of “equivalent grade” acceptance (or forbid it unless approved).
Maxtor Metal provides customers with pre-aligned documentation packages — including certificate format templates, coil tag conventions, and verification record structures — so that traceability decisions remain consistent after slitting, leveling, and lot splitting. Customers running formal incoming QA programs can request the documentation alignment checklist from the Maxtor Metal technical team before the first shipment.
Audit & Re-verification Triggers
To prevent quality issues from slipping into production, establish clear conditions that trigger a mandatory joint audit or secondary lab re-verification:
- New Supplier / Subcontractor First Lot: Mandatory complete chemistry (OES) and 9-point hardness mapping on the initial 3 production heats.
- Process Change Notification (PCN): Any declared change in supplier annealing, heat treatment furnace, or slitting line parameters.
- Consecutive Hardness or Microstructure Deviations: Occurrence of edge-to-center hardness scatter exceeding ±1.5 HRC across 3 consecutive coil lots.
- Unexplained Production Tooling Failures: Immediate joint root-cause review if field blades exhibit premature micro-chipping or rapid edge dulling despite “paper-compliant” MTCs.
FAQs:
Q: 帯鋼・スリッターナイフ用工具鋼のミルシート(MTC)を短時間で確認するポイントは?
A: まず文書のヘッダー情報(EN 10204 3.1証明書、サプライヤー名、鋼種、ヒートナンバー)を確認します。次に、化学成分表が購入仕様書(PO)と一致しているか、ヒートナンバーが実際のコイルタグと紐付いているかを検証してください。最後に、簡便な硬度マップ(先端/中央/後端 × 刃先/幅中央/刃先)を用いて硬度の均一性を評価・承認します。
Q: EN 10204 3.1証明書と3.2証明書の違いは何ですか?
A: 3.1証明書(検査証明書)は、製造メーカーが試験成績結果を記載し、認定された検査担当者が署名して発行します。一方、3.2証明書は契約要件に基づき、独立した第三者機関(TÜVやSGS等)または購買者代理人の立ち会い・承認が追加されます。リスクの高度な用途や、厳格な監査要件が求められる場合に3.2証明書が採用されます。
Q: 手持分析(PMI/XRF)でD2やM2工具鋼の成分を正確に検証できますか?
A: PMI/XRF(蛍光X線分析)は、合金系列や多くの合金元素(Cr, Mo, V, W等)の確認には有効ですが、炭素(C)の測定には限界があります。受入検収が炭素量に依存する特性(硬度応答性、耐摩耗性など)に左右される場合は、社内SOP(標準作業手順)に従い、発光分光分析(Spark-OES)またはICP発光分光分析(ICP-OES)をご活用ください。
Q: 帯鋼コイルのロックウェル硬度測定は何箇所(何点)実施すべきですか?
A: 幅方向および長さ方向の硬度バラツキを検知できる9点マップを採用します。具体的には、コイル全长に対して「先端/中央/後端」、幅方向に対して「刃先/幅中央/刃先」を測定します。これが均一性スクリーニングにおける実用上の最小9点測定となります。過去の加工履歴で局所的な硬度バラツキ(散逸)が見られる場合は、測定点を追加してください。
Q: 帯鋼・スリッターナイフで刃先(エッジ)から中央部にかけて硬度偏差(硬度差)が生じる原因は何ですか?
A: 主な原因として、表面性状の差異、エッジ近傍の脱炭層(Decarburization)、熱処理・加工工程の不均一性が挙げられます。典型的な症例(シグナル)は「エッジ部の硬度が低く、中央部は合格(OK)」という傾向です。このパターンが検知された場合、脱炭層試験(ASTM E1077等)を追加し、サンプリング(試片採取)位置の記録管理を厳格化してください。
Q: 工具鋼の品質保証(QA)において、ASTM E1077規格はどのような用途で使用されますか?
A: ASTM E1077は、鋼材試験片における脱炭層の深さ(脱炭深さ)を測定・評価するために使用されます。実務上、表面の硬度不足(軟化)が刃物の切削性能に影響を与える際、受入可否の判断や根本原因(Root-Cause)の究明に活用されます。特に表面層の品質が寿命を左右する薄帯鋼(薄型スリッターナイフ等)において極めて重要な規格です。
Q: ミルシート(MTC)の化学成分は合格しているのに、硬度試験で不合格となった場合はどう対処すべきですか?
A: 対象ロットを「一時保留(Hold)」とし、まず測定試験の妥当性(スケールや板厚の適合性、アンビル支持状態、打痕間隔、試片の研磨・前処理)を検証してください。試験方法が妥当である場合は不適合(不具合)として処理します。保管・採取履歴(Chain-of-Custody)を記録した上で再サンプリングを実施し、PO/仕様書要件と照合の上、最終処分(条件付き採用、用途降格/ダウングレード、返品・裁却)を決定します。
Q: スリッター切断(縦切り加工)や研磨・研削加工の後に、再検証(再検査)は必要ですか?
A: はい。それらの工程によってトレサビリティチェーン(ロット分割)が変更された場合や、刃物の作用面(作業面)の性状が変化した場合は再検証が必要です。リスク評価に基づき、少なくともトレーサビリティ(ヒートナンバーから社内管理ロットへの紐付け)、ならびに硬度・表面状態を再検証してください。特に研磨加工や再熱処理の後は厳格な確認が不可欠です。
結論

A clean checklist is only valuable if it reduces real waste: fewer retests, fewer surprises on the grinder, and fewer unplanned stops in production. The acceptance path covered in this guide comes down to four linked checks: confirm the EN 10204 3.1 certificate is correctly issued and signed; verify chemistry against PO/spec with the right method (PMI for screening, OES/ICP for carbon-critical decisions); map hardness at head/mid/tail × edge/center/edge and interpret the spread, not just the average; and verify decarburization depth when the application is edge-sensitive.
Traceability is what ties these checks together. If you can connect the MTC heat number to the coil tag, to your receiving log, and through to internal lot numbers after slitting or grinding—you have a defensible QA record. If any link in that chain is missing, you have paperwork, not traceability. Re-verify hardness and surface condition after any secondary process (slitting, grinding, heat treatment) that changes the working surface or splits the lot identity.
Consistent results require consistent identity. That’s the same internal discipline we apply at Maxtor Metal when aligning documentation and verification steps between supplier and buyer.
Author Bio
ジェシー・シュー
Senior Quality Engineer | Maxtor Metal (QA Department)
Jesse Xu is a Senior Quality Engineer at Maxtor Metal with over 15 years of hands-on experience in tool steel metallurgical quality assurance, material inspection, and failure analysis. Specializing in diagnosing complex blade performance issues—such as distinguishing heat treatment defects from material segregation in chipping and premature wear—he helps global equipment manufacturers ensure total quality from raw material receiving to finished precision cutting tools. Jesse holds prestigious industry credentials, including ASQ CQE (Certified Quality Engineer), ISO 9001主任審査員、 そして ASNTレベルII certifications.